Baka : Différence entre versions
(→Singulier, Pluriel) |
|||
| (11 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | '''Baka''': obtenir. | + | '''Baka''': obtenir.<br /> |
| − | '''Baka''': | + | '''Baka''': mur, enceinte.<br> |
| − | <br> | + | |
| + | == Conjugaison == | ||
| + | * '''Baka''' | ||
| + | * '''Bakêno''' | ||
| + | * '''Bakidi'''<br /> | ||
== Singulier, Pluriel == | == Singulier, Pluriel == | ||
| − | Singulier : '''Kibaka''' | + | Singulier : '''Baka''', '''Kibaka'''<br /> |
| − | <br /> | + | Pluriel : '''Bibaka'''.<br /> |
| − | Pluriel : '''Bibaka'''. | ||
| − | <br> | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| − | + | '''Baka''' du kôngo [[Ba]] (verbe être) et [[Ka]] (mouvement d'énergie, courant de force). Etymologiquement, '''Baka'''signifie être un courant de force qui triomphe et qui finit par obtenir ce pourquoi l'énergie est mise en mouvement. Dans le sens du mur '''Baka''' signifie être la force [[Ka]].<br> | |
| − | <br> | + | |
| + | == Concepts dérivés == | ||
| + | * [[Bakala]]<br> | ||
== Synonymes == | == Synonymes == | ||
| − | |||
<br> | <br> | ||
| − | == Exemples de | + | == Exemples de composition == |
| − | + | * '''Baka''' u ku [[têla]]. | |
| − | <br> | + | * '''Baka''' [[ndandu]]. (Obtenir un bénéfice, un profit).<br> |
== Proverbes == | == Proverbes == | ||
| − | + | * Kia dia [[mbua]], kia '''baka''' [[zoba]]". Un chien pique régulièrement le morceau de viande d'un étourdi. | |
<br> | <br> | ||
== Thématiques == | == Thématiques == | ||
| − | |||
<br> | <br> | ||
Version actuelle datée du 16 septembre 2014 à 22:24
Sommaire
Traduction courante
Baka: obtenir.
Baka: mur, enceinte.
Conjugaison
- Baka
- Bakêno
- Bakidi
Singulier, Pluriel
Singulier : Baka, Kibaka
Pluriel : Bibaka.
Etymologie
Baka du kôngo Ba (verbe être) et Ka (mouvement d'énergie, courant de force). Etymologiquement, Bakasignifie être un courant de force qui triomphe et qui finit par obtenir ce pourquoi l'énergie est mise en mouvement. Dans le sens du mur Baka signifie être la force Ka.
Concepts dérivés
Synonymes
Exemples de composition
Proverbes
Thématiques
