Nlongi : Différence entre versions
(→Traduction courante) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> | <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | '''Nlongi''' : | + | '''Nlongi''' ou '''[[Mulongi]]''': <br /> |
| + | 1. Enseignant, | ||
| + | <br /> | ||
| + | 2. Professeur | ||
| + | <br /> | ||
| + | 3.Catéchiste, | ||
| + | <br /> | ||
| + | 4. Instructeur | ||
| − | les | + | 5. Titre hierarchique dans la spiritualité Kongo natamment chez les ngunza. voir aussi '''[[Nkebi]]''', '''[[Mvungi]]'', '''[[Mbikudi]]''', '''[[Nsadisi]]''', '''[[Ntumua]]''', '''[[Mfumua Mbanza]]''' etc |
<br /> | <br /> | ||
== Singulier, Pluriel == | == Singulier, Pluriel == | ||
| − | * Singulier : | + | * Singulier : Nlongi''' ou '''Mulongi''' |
| − | * Pluriel : <br /> | + | <br /> |
| + | * Pluriel : '''Milongi''' | ||
| + | <br /> | ||
| Ligne 22 : | Ligne 31 : | ||
== Exemples de composition == | == Exemples de composition == | ||
<br /> | <br /> | ||
| + | Tata '''Nlongi''' yenda wa nlonga; chant '''[[ngunza]]''' exhortant l'instructeur ngunza à instruire l'assemblée | ||
== Proverbes == | == Proverbes == | ||
Version du 15 mars 2015 à 22:17
Sommaire
Traduction courante
Nlongi ou Mulongi:
1. Enseignant,
2. Professeur
3.Catéchiste,
4. Instructeur
5. Titre hierarchique dans la spiritualité Kongo natamment chez les ngunza. voir aussi Nkebi', Mvungi, Mbikudi, Nsadisi, Ntumua, Mfumua Mbanza etc
Singulier, Pluriel
- Singulier : Nlongi ou Mulongi
- Pluriel : Milongi
Etymologie
Concepts dérivés
Synonymes
Exemples de composition
Tata Nlongi yenda wa nlonga; chant ngunza exhortant l'instructeur ngunza à instruire l'assemblée
Proverbes
Thématiques
