Mukengi : Différence entre versions
(Page créée avec « <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> == Traduction courante == '''Nkengi''' : surveilla... ») |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> | <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | ''' | + | '''Mukengi''', '''M'kengi''' : surveillant, gardien, espion.<br /> |
| − | <br /> | ||
<!-- Supprimer la rubrique SINGULIER, PLURIEL si le concept est un verbe --> | <!-- Supprimer la rubrique SINGULIER, PLURIEL si le concept est un verbe --> | ||
== Singulier, Pluriel == | == Singulier, Pluriel == | ||
| − | <br /> | + | Singulier : '''Mukengi''','''M'kengi''',<br /> |
| − | + | Pluriel : '''Zinkengi'''<br /> | |
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| − | <br /> | + | '''Mukengi''', du kôngo [[Ke]] (qui a trait à la vigilance, la surveillance, à la prudence) et [[Ngi]] (qui traduit l'omniprésence, l'abondance, la multitude). '''Mukengi''' signifie étymologiquement celui ou celle qui est toujours vigilant. Dans [[Kingunza]], la spiritualité initiatique Kôngo, '''M'kengi''' est un sceau spirituel, [[dîmbu]] C'est le premier degré de la filière d'évolution des gardiens mu [[kimpeve]] kia [[kikulu]]. Le degré de '''M'kengi''' peut évoluer, si l'aspirant fait les efforts nécessaires, vers le degré de [[Nkembi]].<br /> |
== Concepts dérivés == | == Concepts dérivés == | ||
| + | * [[Kenga]] | ||
<br /> | <br /> | ||
== Synonymes == | == Synonymes == | ||
| + | * [[Mukebi]] | ||
<br /> | <br /> | ||
== Exemples de composition == | == Exemples de composition == | ||
| + | * Mu {{Lokela]] kia ba[[ngunza]] '''m'kengi''' gâ [[muelo]] ka [[telama]]nga | ||
<br /> | <br /> | ||
| Ligne 24 : | Ligne 26 : | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | == Thématiques == | + | == Thématiques: Qu'est ce que le degré de '''m'kengi''' dans une loge [[ngunza]] == |
| + | | ||
| + | Le sceau spirituel de '''m’kengi''' est dévolu à un aspirant dont le cœur a été sondé. <br /> | ||
| + | Il ne peut être confié à une personne sur laquelle subsiste un doute sur la conformité, de ses penchants, aux préceptes de la Voie Ngunza. [[Bantu]] kua be na [[mutima]] wa [[velela]] ba lendi ba '''m’kengi'''.<br /> | ||
| + | M’kengi est gardien du Temple, il est le gardien de la loge. Il est l’un des rares aspirants à être doté d’une dague rituelle, [[mbele]] ya [[meno]] [[mole]], lorsqu’il est prêt. Pendant le culte '''m’kengi''' se tient à la porte. Quand il est aguerri, il perçoit ce qui entre ou sort de la loge, sur les plans subtils, et à l'occasion il peut l'accès à la loge aux entités indésirables sous le contrôle de [[Mfumu]] [[Mbongi]] ya [[kimpeve]].<br /> | ||
| + | Dans la voie ngunza '''m'kengi''' peut évoluer vers le degré de [[mukebi]] dont la sphère d'influence dépasse le cadre de la loge ngunza. | ||
<br /> | <br /> | ||
Version du 4 août 2014 à 17:39
Sommaire
Traduction courante
Mukengi, M'kengi : surveillant, gardien, espion.
Singulier, Pluriel
Singulier : Mukengi,M'kengi,
Pluriel : Zinkengi
Etymologie
Mukengi, du kôngo Ke (qui a trait à la vigilance, la surveillance, à la prudence) et Ngi (qui traduit l'omniprésence, l'abondance, la multitude). Mukengi signifie étymologiquement celui ou celle qui est toujours vigilant. Dans Kingunza, la spiritualité initiatique Kôngo, M'kengi est un sceau spirituel, dîmbu C'est le premier degré de la filière d'évolution des gardiens mu kimpeve kia kikulu. Le degré de M'kengi peut évoluer, si l'aspirant fait les efforts nécessaires, vers le degré de Nkembi.
Concepts dérivés
Synonymes
Exemples de composition
Proverbes
Thématiques: Qu'est ce que le degré de m'kengi dans une loge ngunza
Le sceau spirituel de m’kengi est dévolu à un aspirant dont le cœur a été sondé.
Il ne peut être confié à une personne sur laquelle subsiste un doute sur la conformité, de ses penchants, aux préceptes de la Voie Ngunza. Bantu kua be na mutima wa velela ba lendi ba m’kengi.
M’kengi est gardien du Temple, il est le gardien de la loge. Il est l’un des rares aspirants à être doté d’une dague rituelle, mbele ya meno mole, lorsqu’il est prêt. Pendant le culte m’kengi se tient à la porte. Quand il est aguerri, il perçoit ce qui entre ou sort de la loge, sur les plans subtils, et à l'occasion il peut l'accès à la loge aux entités indésirables sous le contrôle de Mfumu Mbongi ya kimpeve.
Dans la voie ngunza m'kengi peut évoluer vers le degré de mukebi dont la sphère d'influence dépasse le cadre de la loge ngunza.