Fîmpa : Différence entre versions

De Wikikongo, l'encyclopédie libre du groupe linguistique kôngo.
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> == Traduction courante == '''Fîmpa''': investiguer,... »)
 
(Exemples de composition)
Ligne 19 : Ligne 19 :
  
 
== Exemples de composition ==
 
== Exemples de composition ==
* Mu [[kûla]] [[muela]] [[mûntu]] [[ngunza]] '''fîmpa''' ka [[teka]] '''fimpa'''.<br />
+
* Mu [[kûla]] [[muela]] [[mûntu]] [[ngunza]] '''fîmpa''' ka [[teka]] '''fimpa'''.
 +
* '''Fîmpa''' [[mutima]] (faire une introspection, s'examiner la conscience)<br />
  
 
== Proverbes ==
 
== Proverbes ==

Version du 31 juillet 2014 à 16:42

Traduction courante

Fîmpa: investiguer, enquêter, scruter, examiner.

Conjugaison

  • Fîmpa
  • Fîmpeno
  • Fîmpidi

Etymologie

Fîmpa, du kôngo Fi (qui a trait à une recherche, qui nécessite une attention, une concentration) et mpa ( qui relève du nouveau, de l'inconnu). Fîmpa signifie chercher à débusquer, à trouver ce qui peut être de rime abord insignifiant ou caché).

Concepts dérivés


Synonymes


Exemples de composition

Proverbes


Thématiques