Ki : Différence entre versions

De Wikikongo, l'encyclopédie libre du groupe linguistique kôngo.
Aller à : navigation, rechercher
(→‎Exemples de composition)
 
(6 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
== Traduction courante ==
 
== Traduction courante ==
−
'''Ki:''' préfixe généralement des mots pour signifier le singulier.
+
'''Ki''' : concept racine kôngo. Article désignant le singulier d'une classe d'objets.<br />
−
 
 
−
'''Ki:''' plus subtil le Ki c'est la prana ou l'aura, ou encore l'énergie cosmique, l'énergie  qui nous permet de nous connecter avec le divin, cette énergie qui nous lie tous. Cette énergie qui nous interconnecte tous. de l'infiniment petit à l'infiniment grand. cette énergie qui nous permet de communiquer. le [[Kongo]] doit se réapproprier cette énergie du ki.
 
−
 
 
−
Ce '''Ki''' c'est le même qu'en Orient, plus précisément au japon et en chine " l'énergie chi, le Qi-gong ou Ki. c'est une notion ésotérique. par opposition au '''Ka''' qui est le corps énergétique universel. Le '''[[Ka]]''' est la force vitale transcendantale.
 
−
 
 
−
* '''le Ki-Muntu:''' la conscience cosmique du '''[[Muntu]],''' nous sommes une simple projection d'un monde réel, le Ki-Muntu c'est la conscience qui nous permet de nous interconnecter avec le tout, avec la source.
 
−
 
 
−
'''<br />
 
  
 
== Singulier, Pluriel ==
 
== Singulier, Pluriel ==
−
Singulier : '''Ki'''<br />
+
* Singulier : '''Ki'''
−
Pulriel : '''Bi'''.
+
* Pluriel : '''Bi'''.<br />
−
<br />
 
  
 
== Etymologie ==
 
== Etymologie ==
−
'''Ki''' en plus du qualificatif du singulier de certains mots, désigne aussi l'énergie qui crée une tendance et engage dans un processus.
+
'''Ki''', concept racine qui a trait à un engagement dans un processus. '''Ki''' traduit une tendance à ou vers, notamment lorsqu'il est positionné en suffixe dans un concept. Dans ce cas il est l'énergie qui sous-tend l'engagement. Dans [[mbiki]] (prophétie, prédiction) '''Ki''' qualifie l'énergie qui fait tendre l'évènement vers le plan manifesté, le plan physique dense [[Mbi]]. Pour désigner une posture qui consiste en une persévérance et traduire la tendance à réitérer la posture, on dit [[fuki]]. '''Ki''' signifie aussi le singulier d'une certaine classe d'objet, lorsqu'il est positionné en préfix. On dit [[biula]] ( des crapauds) et [[kiula]] (un crapaud), [[bimpete]] (des carpes) et [[kimpete]] (une carpe).<br />
−
<br />
+
 
 +
== Concepts dérivés ==
 +
* [[Nki]] <br />
  
 
== Synonymes ==
 
== Synonymes ==
Ligne 23 : Ligne 16 :
  
 
== Exemples de composition ==
 
== Exemples de composition ==
−
* [[Ki-Mpeve]] (spiritualité). [[Ki-Mbangi]] (serment).
 
−
* '''le Ki-Muntu:'''
 
−
* '''Ki-Kongo:'''
 
−
* '''Ki-Nlongo:'''
 
−
* '''Ki-Mayala:'''
 
−
* '''Ki-Mazayu:'''
 
−
* '''Ki-Nzambi:'''
 
−
* '''Ki-Mbangu:'''
 
−
* '''Ki-Mpa:'''
 
−
* '''Ki-Ndoki:'''
 
−
* '''Ki-Minu:'''
 
−
* '''Ki-Nanga:'''
 
−
* '''Ki-Mpwânza:'''
 
−
* '''Ki-Kikulu:'''
 
−
* '''Ki-Ya:'''
 
−
 
−
 
 
<br />
 
<br />
  

Version actuelle datée du 11 mai 2015 à 15:37

Traduction courante

Ki : concept racine kôngo. Article désignant le singulier d'une classe d'objets.

Singulier, Pluriel

  • Singulier : Ki
  • Pluriel : Bi.

Etymologie

Ki, concept racine qui a trait à un engagement dans un processus. Ki traduit une tendance à ou vers, notamment lorsqu'il est positionné en suffixe dans un concept. Dans ce cas il est l'énergie qui sous-tend l'engagement. Dans mbiki (prophétie, prédiction) Ki qualifie l'énergie qui fait tendre l'évènement vers le plan manifesté, le plan physique dense Mbi. Pour désigner une posture qui consiste en une persévérance et traduire la tendance à réitérer la posture, on dit fuki. Ki signifie aussi le singulier d'une certaine classe d'objet, lorsqu'il est positionné en préfix. On dit biula ( des crapauds) et kiula (un crapaud), bimpete (des carpes) et kimpete (une carpe).

Concepts dérivés

Synonymes


Exemples de composition


Proverbes


Thématiques


Récupérée de « http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Ki&oldid=10789 »