Bukaka : Différence entre versions
(Page créée avec « <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> == Traduction courante == '''Bukaka''': solitude. <b... ») |
(→Traduction courante) |
||
| (Une révision intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> | <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | '''Bukaka''': solitude. | + | '''Bukaka''': solitude, individualisme. |
<br /> | <br /> | ||
<!-- Supprimer la rubrique SINGULIER, PLURIEL si le concept est un verbe --> | <!-- Supprimer la rubrique SINGULIER, PLURIEL si le concept est un verbe --> | ||
| + | |||
== Singulier, Pluriel == | == Singulier, Pluriel == | ||
Singulier : '''Bukaka'''<br /> | Singulier : '''Bukaka'''<br /> | ||
| Ligne 19 : | Ligne 20 : | ||
== Exemples de composition == | == Exemples de composition == | ||
| − | * '''Bukaka'' [[musôngo]]. | + | * '''Bukaka''' [[musôngo]]. |
<br /> | <br /> | ||
Version actuelle datée du 16 novembre 2014 à 22:48
Sommaire
Traduction courante
Bukaka: solitude, individualisme.
Singulier, Pluriel
Singulier : Bukaka
Etymologie
Bukaka, ici Bu est un article de classe. Ka (mouvement d'énergie, force vitale). Le doublement de Ka signifie l'absence de Ka. En fait le premier Ka est balayé par le second, ce qui provoque une absence de Ka et produit le sentiment de solitude, qui s'apparente à une forme de tristesse. Dans le monde Kôngo, Bukaka est assimilé à une contraction qui précède l'accouchement. L'accouchement de pathologies diverses.
Concepts dérivés
Synonymes
Exemples de composition
- Bukaka musôngo.
Proverbes
Thématiques
