Bumputu : Différence entre versions
(Page créée avec « == Traduction courante == Bumputu: pauvreté. <br> == Singulier, Pluriel == Bumputu <br> == Etymologie == Saisir ici le contenu de la rubrique ... <br> == Synonymes ==... ») |
(→Synonymes) |
||
| (2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | Bumputu: pauvreté. | + | '''Bumputu''': pauvreté. |
<br> | <br> | ||
== Singulier, Pluriel == | == Singulier, Pluriel == | ||
| − | Bumputu | + | Singulier : '''Bumputu''' |
<br> | <br> | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| − | + | '''Bumputu''' et un néologisme issu de [[mputu]] lui même issu de '''mputurukeso''' en fait '''portugues'''. Les premiers portugais ont été assimilés à des pauvres. Et le concept est resté. Le concept d'origine kôngo pour désigner un pauvre est [[sukami]]. | |
<br> | <br> | ||
| + | |||
| + | == Concepts dérivés== | ||
| + | * [[Mputu]]<br> | ||
== Synonymes == | == Synonymes == | ||
| − | + | * [[Busukami]]<br> | |
| − | <br> | ||
| − | == Exemples de | + | == Exemples de composition == |
| − | |||
<br> | <br> | ||
== Proverbes == | == Proverbes == | ||
| − | |||
<br> | <br> | ||
== Thématiques == | == Thématiques == | ||
| − | |||
<br> | <br> | ||
Version actuelle datée du 31 juillet 2014 à 08:25
Sommaire
Traduction courante
Bumputu: pauvreté.
Singulier, Pluriel
Singulier : Bumputu
Etymologie
Bumputu et un néologisme issu de mputu lui même issu de mputurukeso en fait portugues. Les premiers portugais ont été assimilés à des pauvres. Et le concept est resté. Le concept d'origine kôngo pour désigner un pauvre est sukami.
Concepts dérivés
Synonymes
Exemples de composition
Proverbes
Thématiques
