Nkunga : Différence entre versions
(→Exemples de composition) |
(→Traduction courante) |
||
| (3 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> | <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | '''Nkunga''' | + | '''Nkunga''' ou '''[[Mukunga]]''' : |
| + | <br /> | ||
| + | 1- Chant | ||
<br /> | <br /> | ||
| + | 2- Chanson | ||
| + | <br /> | ||
| + | 3- Psaume | ||
| + | <br /> | ||
| + | <!-- Supprimer la rubrique SINGULIER, PLURIEL si le concept est un verbe --> | ||
| − | |||
== Singulier, Pluriel == | == Singulier, Pluriel == | ||
| + | '''Nkunga''' | ||
| + | |||
| + | '''Mikunga''' | ||
| + | |||
<br /> | <br /> | ||
| − | |||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| Ligne 20 : | Ligne 29 : | ||
== Exemples de composition == | == Exemples de composition == | ||
* Mikunga mia ba [[Ngunza]]: les chants Ngunza | * Mikunga mia ba [[Ngunza]]: les chants Ngunza | ||
| + | |||
| + | * Nkunga: oku kualekela '''Omakongo:''' hymne national de Kongo Dia Ntotela | ||
| + | * '''[[Luwawanu]]''' lua mona ye '''mikunga'''; Nouveau testament suivi des Psaumes | ||
<br /> | <br /> | ||
Version actuelle datée du 14 mars 2015 à 22:26
Sommaire
Traduction courante
Nkunga ou Mukunga :
1- Chant
2- Chanson
3- Psaume
Singulier, Pluriel
Nkunga
Mikunga
Etymologie
Concepts dérivés
Synonymes
Exemples de composition
- Mikunga mia ba Ngunza: les chants Ngunza
- Nkunga: oku kualekela Omakongo: hymne national de Kongo Dia Ntotela
- Luwawanu lua mona ye mikunga; Nouveau testament suivi des Psaumes
Proverbes
Thématiques
