Loka : Différence entre versions
(Page créée avec « == Traduction courante == '''Loka''': 1) ensorceler ; 2) sécher <br> == Singulier, Pluriel == Saisir ici le contenu de la rubrique ... <br> == Etymologie == Saisir ic... ») |
(→Traduction courante) |
||
| (2 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | '''Loka''': | + | '''Loka''': maudire, ensorceler, envoûter, jeter un sort par la parole. |
<br> | <br> | ||
| − | == | + | == Conjugaison == |
| − | + | * Loka | |
| − | <br> | + | * Lokêno |
| + | * Lokele<br> | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| − | + | '''Loka''', du kôngo [[Lo]] (qui a trait au détachement d'une position, quitter une position pour une autre) et [[Ka]] (mouvement d'énergie , courant de force). Etymologiquement '''Loka''' signifie détacher une énergie pour l'envoyer dans une direction donnée, vers une cible. '''Loka''' s'utilise principalement dans un but punitif et ou maléfique.<br> | |
| + | |||
| + | == Concepts dérivés == | ||
<br> | <br> | ||
== Synonymes == | == Synonymes == | ||
| − | |||
<br> | <br> | ||
== Exemples de compositions == | == Exemples de compositions == | ||
| − | + | * [[Ndoko]] ye nandi, '''loka''' ba mu '''Loka'''.<br> | |
| − | <br> | ||
== Proverbes == | == Proverbes == | ||
| − | |||
<br> | <br> | ||
== Thématiques == | == Thématiques == | ||
| − | |||
<br> | <br> | ||
Version actuelle datée du 21 juillet 2015 à 11:43
Sommaire
Traduction courante
Loka: maudire, ensorceler, envoûter, jeter un sort par la parole.
Conjugaison
- Loka
- Lokêno
- Lokele
Etymologie
Loka, du kôngo Lo (qui a trait au détachement d'une position, quitter une position pour une autre) et Ka (mouvement d'énergie , courant de force). Etymologiquement Loka signifie détacher une énergie pour l'envoyer dans une direction donnée, vers une cible. Loka s'utilise principalement dans un but punitif et ou maléfique.
Concepts dérivés
Synonymes
Exemples de compositions
- Ndoko ye nandi, loka ba mu Loka.
Proverbes
Thématiques
