Ngâmba

De Wikikongo, l'encyclopédie libre du groupe linguistique kôngo.
Révision datée du 16 mars 2015 à 10:39 par Sungu.banzuzi (discussion | contributions) (Page créée avec « <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> == Traduction courante == '''Ngâmba''': homme ou fe... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher

Traduction courante

Ngâmba: homme ou femme à tout faire, au sens d'une forme d'esclavage.

Singulier, Pluriel

  • Singulier : Ngâmba
  • Pluriel : Zingâmba

Etymologie

Ngâmba, du kôngo nga (entité soi-consciente) et mba (énergie). Ngâmba est un diminutif de mungâmba de la même manière que l'on parle de mungansiê. Etymologiquement ngâmba signifie le référent énergétique, celui ou celle à qui l'on confie tout ce qui occasionne une dépense d'énergie, notamment physique. On comprend mieux le sens de ngâmba on analysant le sens de mbânga.

Concepts dérivés


Synonymes


Exemples de composition


Proverbes


Thématiques