Mâma : Différence entre versions

De Wikikongo, l'encyclopédie libre du groupe linguistique kôngo.
Aller à : navigation, rechercher
(Traduction courante)
 
(15 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
== Traduction courante ==
 
== Traduction courante ==
'''Mâma''' ou [[Maama]], [[Mama]] : maman.
+
'''Mâma''': Maman.
 
<br>
 
<br>
  
 
== Singulier, Pluriel ==
 
== Singulier, Pluriel ==
Singulier : '''Mâma''', '''Maama'''.<br />
+
Singulier : '''Mâma''',.<br />
 
Pluriel : '''Bamâma'''.
 
Pluriel : '''Bamâma'''.
 
<br>
 
<br>
  
 
== Etymologie ==
 
== Etymologie ==
'''Ma''' est un concept racine Kôngo, qui signifie '''matrice'''. '''Ma-a-ma''', avec le doublement du concept racine (l'insistance de '''ma''') traduit une matrice capable de produire une vie. Les scientifiques considèrent que la vie sur terre est d'abord apparue dans l'eau. Et, l'eau se dit [[mâmba]] autrement dit l'énergie de la matrice.
+
En Kôngo, '''Ma''' est un concept racine, qui signifie '''matrice'''. Dans '''Mâma''', l'insistance sur '''ma''' avec le doublement du concept racine, traduit une matrice, par excellence, capable de produire une vie.<br />
 +
Les scientifiques considèrent que la vie sur terre est d'abord apparue dans l'eau. Et, l'eau se dit [[mâmba]] en Kôngo, autrement dit, l'énergie de la matrice, l'énergie de la mère. C'est un exemple de l'excellence de l'étymologie des concepts du groupe linguistique Kôngo.<br>
 +
 
 +
== Concepts dérivés ==
 
<br>
 
<br>
  
 
== Synonymes ==
 
== Synonymes ==
* [[Ngudi]], [[Ngua]].
+
* [[Ngudi]], [[Ngua]].<br>
<br>
 
  
== Exemples de compositions ==
+
== Exemples de composition ==
* Mâmba
 
 
<br>
 
<br>
  
 
== Proverbes ==
 
== Proverbes ==
<br>
+
Mâma [[nzambi]] [[m'toto]]: "Maman est Dieu sur terre"<br>
  
 
== Thématiques ==
 
== Thématiques ==
 
<br>
 
<br>

Version actuelle datée du 4 septembre 2014 à 09:02

Traduction courante

Mâma: Maman.

Singulier, Pluriel

Singulier : Mâma,.
Pluriel : Bamâma.

Etymologie

En Kôngo, Ma est un concept racine, qui signifie matrice. Dans Mâma, l'insistance sur ma avec le doublement du concept racine, traduit une matrice, par excellence, capable de produire une vie.
Les scientifiques considèrent que la vie sur terre est d'abord apparue dans l'eau. Et, l'eau se dit mâmba en Kôngo, autrement dit, l'énergie de la matrice, l'énergie de la mère. C'est un exemple de l'excellence de l'étymologie des concepts du groupe linguistique Kôngo.

Concepts dérivés


Synonymes

Exemples de composition


Proverbes

Mâma nzambi m'toto: "Maman est Dieu sur terre"

Thématiques