Kikulu : Différence entre versions

De Wikikongo, l'encyclopédie libre du groupe linguistique kôngo.
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « == Traduction courante == '''Kikulu''' : tradition. <br /> == Singulier, Pluriel == Singulier : '''Kikulu''' Pluriel : '''Bikulu''' <br /> == Etymologie == '''Kikulu''':... »)
 
 
(8 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 4 : Ligne 4 :
  
 
== Singulier, Pluriel ==
 
== Singulier, Pluriel ==
Singulier : '''Kikulu'''
+
Singulier : '''Kikulu'''<br />
 
Pluriel : '''Bikulu'''
 
Pluriel : '''Bikulu'''
 
<br />
 
<br />
  
 
== Etymologie ==
 
== Etymologie ==
'''Kikulu''': du kôngo [[Ki]] (énergie qui provoque une tendance), [[Ku]] (vers une cible, la maturation d'un processus), [[Lu]] (qui a trait au dépassement d'une dimension, d'un position). '''Kikulu''' est étymologiquement en kôngo ce qui oriente vers une dimension de dépassement. Cela désigne ce qui contient le moyen, pour une entité soi consciente, de transcender sa réalité sans aliénation, sans perdre son essence. '''Kikulu''' est ce qui influence la dynamique évolutionnaire d'une entité vivante. Ceux à travers lesquels les caractéristiques du Kikulu peuvent être appréhendées sont nommés [[bakulu]].
+
'''Kikulu''': du kôngo [[Ki]] (énergie qui provoque une tendance, c'est aussi l'article du singulier), [[Ku]] (vers une cible, la maturation d'un processus), [[Lu]] (qui a trait au dépassement d'une dimension, d'une position). '''Kikulu''' est étymologiquement en kôngo ce qui oriente vers une dimension de dépassement. Cela désigne ce qui contient le moyen, pour une entité soi consciente, de transcender sa réalité sans aliénation, sans perdre son essence. '''Kikulu''' est ce qui influence la dynamique évolutionnaire d'une entité vivante. Ceux à travers lesquels les caractéristiques du '''Kikulu''' peuvent être appréhendées sont nommés [[bakulu]].
 
<br />
 
<br />
  
 
== Synonymes ==
 
== Synonymes ==
* Bukulu  
+
* '''[[Bukulu]]'''
<br />
+
* '''[[Kulu]]'''<br />
  
 
== Exemples de compositions ==
 
== Exemples de compositions ==
* Mu Kôngo, [[nsambululu]] ya '''kikulu''' ni [[Kingunza]].
+
* [[Mu]] [[Kôngo]], [[nsambululu]] [[ya]] '''kikulu''' [[ni]] [[Kingunza]].
<br />
+
* [[Bakulu]] [[ba]] [[nunga]]
 +
* '''Kikulu''' [[kieto]]<br />
  
 
== Proverbes ==
 
== Proverbes ==
 
 
<br />
 
<br />
  
 
== Thématiques ==
 
== Thématiques ==
 
 
<br />
 
<br />

Version actuelle datée du 23 septembre 2015 à 04:38

Traduction courante

Kikulu : tradition.

Singulier, Pluriel

Singulier : Kikulu
Pluriel : Bikulu

Etymologie

Kikulu: du kôngo Ki (énergie qui provoque une tendance, c'est aussi l'article du singulier), Ku (vers une cible, la maturation d'un processus), Lu (qui a trait au dépassement d'une dimension, d'une position). Kikulu est étymologiquement en kôngo ce qui oriente vers une dimension de dépassement. Cela désigne ce qui contient le moyen, pour une entité soi consciente, de transcender sa réalité sans aliénation, sans perdre son essence. Kikulu est ce qui influence la dynamique évolutionnaire d'une entité vivante. Ceux à travers lesquels les caractéristiques du Kikulu peuvent être appréhendées sont nommés bakulu.

Synonymes

Exemples de compositions

Proverbes


Thématiques