Nkumbu

Traduction courante

Nkumbu: nom, mot qui désigne un être vivant, une chose.

Singulier, Pluriel

Nkumbu est invariable.

• Singulier: Nkumbu
• Pluriel: Nkumbu

Exemples de compositions

Nkumbu ya M'longo: Thû Khâ Nhu: Le nom sacré de Thû Kha Nhû.

Proverbes

nkumbu ni nkumbu ya nkulu : c'est à dire les noms nous ont précédés.

Thématiques

LE POUVOIR DES NOMS BAKONGO

Mansueki manene mena mu Nkumbu za Bantu, ovo za Nsi. Idina, ka diena diabiza nkutu ko mu vana Muana yonso-yonso Nkumbu. Kadi Nkumbu za nsingulu zena, ye za kusakumunu mpe zena.

- Il y a un grand mystère qui est caché dans chaque nom d’une personne, d’un pays. Ainsi, il n’est pas du tout bon de donner n’importe quel nom à un enfant. Car, il y a des noms de malédiction et des noms de bénédiction.

NZILA KONGO ENSEIGNE QU'A CHAQUE NOM CORRESPOND UNE VIBRATION, UNE CERTAINE NOTE, UNE LUMIERE PARTICLULIERE, UNE COULEUR DONNEE, ET DES ENTITES CORRESPONDANTES Y ASSOCIEES. LE NOM QUE PORTE UNE PERSONNE EST UNE PAROLE DE POUVOIR DOTEE D’UNE GRANDE INFLUENCE POUR LA PERSONNE QUI PORTE CE NOM. CHAQUE MOT, CHAQUE NOM, EST UNE VIBRATION QUI PEUT ETRE POSITIVE OU NEGATIVE. DANS LA TRADITION INITIATIQUE KONGO, LA SCIENCE DU NOM EST TRES VASTE, TRES PROFONDE, TRES MINITIEUSE. LE BUKONGO ENSEIGNE QUE TOUT ENFANT EST UN ETRE INDIVIDUEL QUI A SON ETAT D’ETRE PARTICLULIER. AINSI, IL A DROIT A SON NOM PROPRE, DIFFERENT DE CELUI DE SON PERE. A COTE DE CE NOM PARTICULIER, ON FAIT SUIVRE LE NOM DU PERE DE L'ENFANT.

EXEMPLES :

1. AINSI, MUANDA, LE FILS DE MBUTA NSEMI, S’APPELLE : MUANDA NSEMI

2. BAYONA, LE FILS DE MBUTA MEYA, S’APPELLE : BAYONA BA MEYA

3. MASAMBA, LE FILS DE MBUTA MPOLO, S’APPELLE : MASAMBA MA MPOLO.

CONSEILS DE LECTURE : LES MYSTERES DU KIKONGO, KANDA DIA KONGO, ET LES NOMS DES BAKONGO DE NLONGI'A KONGO NE MAKANDALA NE MUANDA NSEMI

QUELQUES NOMS DES BAKONGO

MASEMA, NSEMI, MUSEMI : LE CREATEUR MPANZU, MUANZA : LE PUISSANT NZINGA : LE RASSEMBLEUR NSAKU: LE CHEMIN NGOMA : LE TAM-TAM, L'ANNONCEUR DE NOUVELLES, LE MESSAGER QUI PARLE NZAZI : LA FOUDRE KIDUMU : LE TONNERRE MASAMBA : CELUI QYU GRONDE COMME UN LION ; LE PRIANT, CELUI QUI PRIE NE MASAMBA : LE SUPLLIANT, CELUI QUI PRIE NA NSEZI : L'HONNORABLE RAYON DE LUMIERE NE NGUDI : LA MERE, LA GRAND MERE NA MIESE : LA LUMIERE DE LA LUNE NE NLUNGA : LE CERCLE DE PERFECTION, D'INITIATION NE KALUNGA, MALUNGA : LE PARFAIT, L’INITIE... NE NKENGE, SABA : LA BEAUTE, LA BELLE FILLE, LA BELLE FEMME NE NKENGI : LE GARDIEN NE NTUMUA : LE MESSAGER, L'ENVOYE NE TUMA, NE NTUMI : LE COMMANDANT NE NDOMBE : LE NOIR NGUDI'A MUENZE MANDOMBE : LA VIERGE MERE NOIRE NE MADINGA MA ZULU : LE SILENCE DU CIEL NE NKULU ISANUSI : L'ANCETRE VOYANT, L'ANCETRE QUI VOIT NE MBAKALA NZONDO : LE GRAND UNIQUE OEIL, UN GRAND ELIMA QUI DETIENT LES CLEFS POUR OUVRIR LE TROISIEME OEIL NE LUZOLO : LE DESIR NE NGONDA : LA LUNE NE VITA, YITA : LE PIONNER, L'AVANT-GARDE NE MALEMBA NKULU : L'ANCETRE DE PAIX NE NKEMBO : LA GLOIRE NE MBANGALA : LA GRANDE TETE, LE CHEF DU SCEPTRE, LE CHEF DU BATON NE MASEMA (NSEMA, NSEMENO, MASEMA, MUSEMI, NSEMI venant du verbe KUSEMA : CREER) : LE CREATEUR NE BAZOLA : CEUX QUI ONT L'AMOUR (NE NKAZI BAZOLA UN PROCHE DE NE MUANDA NSEMI) NE MBILA : L'APPEL VERS DIEUNE NDUENGA : L'INTELLIGENT, LA CONNAISSANCE, LE SAVOIR NE MASE : LES PERES (SE voulant dire le PERE d'où MASE les PERES) NE MASEMA NTOKO FUT LE GRAND ARCHITECTE DE MBANZA KONGO ...UN GRAND ANCETRE AYANT LE GENIE CREATEUR... QUAND UNE FEMME KONGO ENFANTE DEUX ENFANTS (JUMEAUX ou JUMELLES), LE PREMIER EST APPELE "NSIMBA" ET LE SECOND "NZUZI"....SI ELLE ENFANTE TROIS ENFANTS (TRIPLE) : NSIMBA, NZUZI, et KATUMUA. QUAND UNE FEMME KONGO ENFANTE DES JUMEAUX, "MAPASA", L'ENFANT QUI SUIVRA S'APPELERA : NLANDU ou LANDU. UN ENFANT QUI NAIT LES PIEDS EN AVANT EST NOMME : NSUNDA KUSUAMA VEUT DIRE CACHER. MUSUAMI DEVIENT UNE PERSONNE QUI CACHE DES CHOSES ... DONC "KIASUAMA" VEUT DIRE CELUI QUI CACHE, L'OCCULTE, UNE PERSONNE VERSEE DANS L'OCCULTISME. LE NOM "MASE" SE TROUVE DANS DES "MBILA " ET "NKUNGA" CELEBRES DANS LES ZIKUA DES MAKESA MA BUNDU DIA KONGO...MALHEURS A CEUX QUI INSULTENT CE NOM DE POUVOIR...! LE BUKONGO ENSEIGNE QUE "NE MUANDA KONGO" EST LE "MAHAKUSUA" DE NOTRE COSMOS, LE GRAND OINT COSMIQUE. NE MUANDA KONGO EST LE MANI ZITA DIA NZA UN CONSEIL POUR CEUX QUI PRENNENT DES NOMS BAKONGO QUI NE LEUR APPARTIENNENT PAS CAR ILS NE PORTENT PAS L’ESPRIT SACRE DE CES NOMS...ILS CHANGENT REGULIEREMENT DE NOMS POUR SE CACHER...SE DISSIMULER... VOUS ALLEZ ATTIRER SUR VOUS QUE DES MALEDICTIONS DES "BAKULU BA MUEL'A KONGO"...CAR VOUS NE PORTEZ PAS L’ESPRIT D'AMOUR, DE SAGESSE, D'UNITE, D'INTELLIGENCE, DE PUISSANCE, DE "MFUMU OMAKONGO"...ZOLA NGANGU YE LENDO MAIS PLUTO L'ESPRIT DE DIVISION, DE HAINE, DE MORT, DE "NA KISUAMA"...L’ESPRIT DES MINDELE...CAR CET ESPRIT N'APPARTIENT A AUCUNES RACES...

MFUMU KIMBANGU DISAIT CECI : "MAIS GARE A CEUX QUI VONT SE SERVIR DE COUTEAUX, DE FLECHES, DE FUSILS, DE POISONS ET DE LA SORCELLERIE D'ENVOUTEMENT OU DE TOUT AUTRE MOYEN DE NUISANCE POUR CAUSER LA MORT ET LA DESOLATION AUX PEUPLE DU KONGO. CE GENRE DE TRUANDS : QU' ILS SOIENT DES BLANCS OU DES NOIRS, LE LIVRE "BANA BETO" DIT CECI :

" NKUMBU ZA NSINGULU I NKUMBU BONSO EZI : MAZOWA (MAZOBA), NGULU, NZOMONO, MAMPASI, MAKIADI, LUFUA, MULOKI, NKEWA, KISITA, YE NKUMBU ZAZO ZINATINANGA MUNTU NZAZILA ZAMBI (= LES MAUVAISES VIBRATIONS).

NKUMBU YA NSINGULU I YONSO-YONSO NKUMBU YIZODILANGA MUNTU MAMBU MAKIADI, KANSI NKUMBU YA LUSAKUMUNU (= NOM DE BENEDICTIONS) I YONSO- YONSO NKUMBU YIZODILANGA MUNTU MAMBU MAMBOTE : MAYANGI, BAZOLA, SIKAMA, KITOKO, BAVELELA, NGANGU, NKAZI, MUAND'A NSEMI, MPANZU, MUANZA, YE NKUMBU ZAZO ZINATINANGA MUNTU NZAZILA ZA ZOLA ZA LENDO YE NGANGU...."( des bonnes vibrations)

SOURCES :

- LES SURNOMS DES BAKONGO

- BANA BETO

- LES MYSTERES DU KIKONGO