Tânga : Différence entre versions

De Wikikongo, l'encyclopédie libre du groupe linguistique kôngo.
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « == Traduction courante == '''Tânga''': Lire; Chanter; Compter.<br> La traduction courante est fonction du contexte de l'usage du mot. <br /> == Conjugaison == <br /> ==... »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
== Traduction courante ==
 
== Traduction courante ==
'''Tânga''': Lire; Chanter; Compter.<br>
+
'''Tânga''': Lire, chanter.<br>
La traduction courante est fonction du contexte de l'usage du mot.
 
<br />
 
  
 
== Conjugaison ==
 
== Conjugaison ==
<br />
+
* '''Tânga'''
 +
* '''Tângeno'''
 +
* '''Têngi'''<br />
  
 
== Etymologie ==
 
== Etymologie ==
<br />
+
'''Tânga''', du kôngo [[Tâ]] (déclenchement d'un principe actif) et [[Nga]] (le soi, la cellule soi-consciente). Etymologiquement '''Tânga''' signifie féconder sa cellule soi-consciente. En fait '''Tânga''' procède de la fécondation de de l'intériorité subjective de l'être.<br />
  
 
== Concepts dérivés ==
 
== Concepts dérivés ==
Ligne 17 : Ligne 17 :
  
 
== Exemples de composition ==
 
== Exemples de composition ==
'''Tânga mukunga''' : Chanter<br>
+
* '''Tânga mukunga''': Chanter
'''Tânga mukanda''': Lire, lire un texte<br>
+
* '''Tânga mukanda''': Lire, lire un texte.<br>
'''Tânga bima''': Dénombrer; Compter
 
<br />
 
  
 
== Proverbes ==
 
== Proverbes ==

Version du 7 octobre 2014 à 21:54

Traduction courante

Tânga: Lire, chanter.

Conjugaison

  • Tânga
  • Tângeno
  • Têngi

Etymologie

Tânga, du kôngo (déclenchement d'un principe actif) et Nga (le soi, la cellule soi-consciente). Etymologiquement Tânga signifie féconder sa cellule soi-consciente. En fait Tânga procède de la fécondation de de l'intériorité subjective de l'être.

Concepts dérivés


Synonymes


Exemples de composition

  • Tânga mukunga: Chanter
  • Tânga mukanda: Lire, lire un texte.

Proverbes


Thématiques