Bakula : Différence entre versions

De Wikikongo, l'encyclopédie libre du groupe linguistique kôngo.
Aller à : navigation, rechercher
(Etymologie)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
== Traduction courante ==
 
== Traduction courante ==
Comprendre, deviner, déduire. C’est l’équivalent kongo de Euréka.
+
'''Bakula''': comprendre, deviner, déduire.
 
<br>
 
<br>
  
== Participe Passé ==
+
== Conjugaison ==
bakudi, bakuri ...
+
* '''Bakula'''
<br>
+
* '''Bakuleno'''
 +
* '''Bakudi'''<br>
  
 
== Etymologie ==
 
== Etymologie ==
Bakula est concept formé de trois syllabes '''[[ba]]''' (être, réussir), '''[[ku]]''' (indiquant une direction ou un lieu et '''[[la]]''' (sphère ici entendu comme sphère de maturité ou connaissance). bakula c'est '''[[ba]]''' wa '''[[kula]]'''  (soit grand ou mature). en effet acceder à l'état de bakula suppose un bon vers la maturité
+
Bakula est concept formé de trois syllabes '''[[ba]]''' (être, réussir), '''[[ku]]''' (indiquant une direction ou un lieu et '''[[la]]''' (sphère ici entendu comme sphère de maturité ou connaissance). bakula c'est '''[[ba]]''' wa '''[[kula]]'''  (soit grand ou mature). en effet acceder à l'état de bakula suppose un bond vers la maturité.
 
<br>
 
<br>
  
 
== Synonymes ==
 
== Synonymes ==
Saisir ici le contenu de la rubrique ...
 
 
<br>
 
<br>
  
 
== Exemples de compositions ==
 
== Exemples de compositions ==
bakula '''[[kimpa]]''' ou bakula '''[[kingana]]''' élucider une enigme, une devinette
+
* '''Bakula''' [[kimpa]] (élucider une énigme)
 +
* '''Bakula''' [[kingana]] (comprendre un proverbe).
 
<br>
 
<br>
  
 
== Proverbes ==
 
== Proverbes ==
Saisir ici le contenu de la rubrique ...
 
 
<br>
 
<br>
  
 
== Thématiques ==
 
== Thématiques ==
Saisir ici le contenu de la rubrique ...
 
 
<br>
 
<br>

Version du 26 juillet 2014 à 09:00

Traduction courante

Bakula: comprendre, deviner, déduire.

Conjugaison

  • Bakula
  • Bakuleno
  • Bakudi

Etymologie

Bakula est concept formé de trois syllabes ba (être, réussir), ku (indiquant une direction ou un lieu et la (sphère ici entendu comme sphère de maturité ou connaissance). bakula c'est ba wa kula (soit grand ou mature). en effet acceder à l'état de bakula suppose un bond vers la maturité.

Synonymes


Exemples de compositions

  • Bakula kimpa (élucider une énigme)
  • Bakula kingana (comprendre un proverbe).


Proverbes


Thématiques