Lukanu : Différence entre versions

De Wikikongo, l'encyclopédie libre du groupe linguistique kôngo.
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> == Traduction courante == '''Lukanu''': intention =... »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
<!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule -->
 
<!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule -->
 
== Traduction courante ==
 
== Traduction courante ==
'''Lukanu''': intention
+
'''Lukanu''': principe actif qui sous-entend une réalité.Genetique. Intention imputable à un organisme vivant.
  
 
== Singulier, Pluriel ==
 
== Singulier, Pluriel ==
* Singulier :  
+
* Singulier : ´´´Lukanu'''
* Pluriel :   
+
* Pluriel :  ´´´Tukanu'''
  
 
== Etymologie ==
 
== Etymologie ==
 +
'''Lukanu''' : du Kongo  [Ka] (courant de force, énergie en mouvement) et [Nu] (qui a trait à la victoire, à l'accomplissement). '''Lukanu''' étymologiquement traduit l'energie en mouvement, une force de quelque nature qui fait tendre vers un accomplissement. Il traduit de manière systémique ce qui régit l'émergence d'un fait et en cela il inclut le processus de l'intention.  Un karma se dit en Kongo [Mukanu].
 
<br />
 
<br />
  

Version du 23 février 2016 à 16:21

Traduction courante

Lukanu: principe actif qui sous-entend une réalité.Genetique. Intention imputable à un organisme vivant.

Singulier, Pluriel

  • Singulier : ´´´Lukanu
  • Pluriel : ´´´Tukanu

Etymologie

Lukanu : du Kongo [Ka] (courant de force, énergie en mouvement) et [Nu] (qui a trait à la victoire, à l'accomplissement). Lukanu étymologiquement traduit l'energie en mouvement, une force de quelque nature qui fait tendre vers un accomplissement. Il traduit de manière systémique ce qui régit l'émergence d'un fait et en cela il inclut le processus de l'intention. Un karma se dit en Kongo [Mukanu].

Concepts dérivés


Synonymes


Exemples de composition


Proverbes


Thématiques