Modèle:Concept semaine 45 : Différence entre versions
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''Yala''' - Régner, dominer. | '''Yala''' - Régner, dominer. | ||
| − | '''Yala''', du kôngo [[Ya]] (qui a trait à la déférence) et [[La]] (qui a trait à un univers, un domaine matériel ou immatériel). On retrouve '''Ya''' dans [[Yaya]] pour signifier la déférence que l'on doit aux aînés dans la culture kôngo. Etymologiquement '''Yala''' celui ou celle vers qui va la déférence eu égard à un univers donné, par exemple un état. Mais '''Yala''' s'utilise aussi pour la domination de ses propres penchants. | + | '''Yala''', du kôngo [[Ya]] (qui a trait à la déférence) et [[La]] (qui a trait à un univers, un domaine matériel ou immatériel). On retrouve '''Ya''' dans [[Yaya]] pour signifier la déférence que l'on doit aux aînés dans la culture kôngo. Etymologiquement '''Yala''' traduit la posture de celui ou celle vers qui va la déférence, eu égard à un univers donné, par exemple un état. Mais '''Yala''' s'utilise aussi pour la domination de ses propres penchants. |
Version du 20 octobre 2014 à 16:43
Yala - Régner, dominer.
Yala, du kôngo Ya (qui a trait à la déférence) et La (qui a trait à un univers, un domaine matériel ou immatériel). On retrouve Ya dans Yaya pour signifier la déférence que l'on doit aux aînés dans la culture kôngo. Etymologiquement Yala traduit la posture de celui ou celle vers qui va la déférence, eu égard à un univers donné, par exemple un état. Mais Yala s'utilise aussi pour la domination de ses propres penchants.
