Mbêvo : Différence entre versions
(→Traduction courante) |
(→Traduction courante) |
||
| (12 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | ''' | + | '''Mbêvo''': 1. Malade, 2. Convalescent, 3. Patient |
| − | |||
| − | |||
== Singulier, Pluriel == | == Singulier, Pluriel == | ||
| − | Singulier : | + | Singulier : '''Mbêvo'''<br /> |
| − | Pluriel : | + | Pluriel : '''Zimbêvo''' |
<br /> | <br /> | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| − | ''' | + | '''Mbêvo''', du kôngo [[mbe]] (qui procède de la séparation) et [[vo]] (qui a trait à l'expression). |
| − | Etymologiquement ''' | + | Etymologiquement '''mbêvo''' signifie celui, celle qui se sépare de son expression normale. En fait, qui est handicapé dans son expression, ici par [[kimbêvo]], la maladie. |
<br /> | <br /> | ||
| Ligne 18 : | Ligne 16 : | ||
== Exemples de composition == | == Exemples de composition == | ||
| − | * ''' | + | * '''Mbêvo''' [[lusalusu]] yi tombanga. |
<br /> | <br /> | ||
Version actuelle datée du 10 mars 2015 à 22:50
Sommaire
Traduction courante
Mbêvo: 1. Malade, 2. Convalescent, 3. Patient
Singulier, Pluriel
Singulier : Mbêvo
Pluriel : Zimbêvo
Etymologie
Mbêvo, du kôngo mbe (qui procède de la séparation) et vo (qui a trait à l'expression).
Etymologiquement mbêvo signifie celui, celle qui se sépare de son expression normale. En fait, qui est handicapé dans son expression, ici par kimbêvo, la maladie.
Synonymes
Exemples de composition
- Mbêvo lusalusu yi tombanga.
Proverbes
Thématiques
