Ntombo : Différence entre versions
(→Singulier, Pluriel) |
(→Traduction courante) |
||
| (5 révisions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | + | '''Ntombo''' : herbe de regain ; une jeune pousse | |
<br> | <br> | ||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| − | Ntombo: Mbo est le mba devenu vehicule | + | Ntombo: Nto ruisseau, rivière. Mbo est le feu mba devenu vehicule, le feu qui se partage, comme dans mbongi. Ntombo est celle ou celui que l'on cherche et recherche en permanence.les noms kongo de kimtombo pour les hommes et Mutombo ou N'tombo pour les femmes, traduisent ce désir de recherche permanente. Du point de vue de sa source vibratoire, tomba, est une parole qui vehicule le feu mba. |
<br> | <br> | ||
Version actuelle datée du 22 octobre 2014 à 06:15
Sommaire
Traduction courante
Ntombo : herbe de regain ; une jeune pousse
Singulier, Pluriel
Ntombo, batombo
Etymologie
Ntombo: Nto ruisseau, rivière. Mbo est le feu mba devenu vehicule, le feu qui se partage, comme dans mbongi. Ntombo est celle ou celui que l'on cherche et recherche en permanence.les noms kongo de kimtombo pour les hommes et Mutombo ou N'tombo pour les femmes, traduisent ce désir de recherche permanente. Du point de vue de sa source vibratoire, tomba, est une parole qui vehicule le feu mba.
Synonymes
Saisir ici le contenu de la rubrique ...
Exemples de compositions
Saisir ici le contenu de la rubrique ...
Proverbes
Saisir ici le contenu de la rubrique ...
Thématiques
Saisir ici le contenu de la rubrique ...
