Mbôngi : Différence entre versions
(Page créée avec « <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> == Traduction courante == '''Mbôngi''': lieu d'éch... ») |
(→Thématiques : Mbôngi ou le lieu de construction de la sagesse kôngo) |
||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
== Singulier, Pluriel == | == Singulier, Pluriel == | ||
| − | * Singulier : | + | * Singulier : '''Mbôngi''' |
| − | * Pluriel : | + | * Pluriel :'''Zimbôngi'''<br /> |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| − | <br /> | + | '''Mbôngi''', du kôngo [[Mbo]] (expression d'une substance), et [[Ngi]] (multitude, abondance). '''Mbongi''' est le lieu d'expression multiforme de la substance. En fait, c'est un lieu d'échange multiple. <br /> |
== Concepts dérivés == | == Concepts dérivés == | ||
| Ligne 28 : | Ligne 23 : | ||
== Thématiques : Mbôngi ou le lieu de construction de la sagesse kôngo == | == Thématiques : Mbôngi ou le lieu de construction de la sagesse kôngo == | ||
| − | Dans l'espace vie kôngo, les villages disposent d'un ''mbôngi''' généralement situé au centre du village.<br> | + | <br> |
| − | ===Structure d' | + | Dans l'espace vie kôngo, les villages disposent d'un '''mbôngi''' généralement situé au centre du village.<br> |
| + | |||
| + | ===Structure et fonction du '''mbôngi'''=== | ||
| + | Un '''mbôngi''' se situe généralement au centre du village kôngo. Et au centre du '''mbôngi''' un feu est entretenu. En fonction de la tache des bûches ce feu peut ne pas s'éteindre pendant des mois. Sauf en cas de traitement d'un problème particulier, seuls les hommes prennent leur repas au '''mbôngi'''. Un '''Mbôngi''' est doté d'un [[talaka]], une petite plate-forme suspendue au dessus du feu et servant de garde-manger.<br> | ||
| + | Toute personne de passage, même un étranger à la région, peut y trouver de quoi se restaurer. | ||
| + | |||
| + | ===Signification du '''Mbôngi'''=== | ||
| + | En dehors du lieu physique, un '''mbôngi''' est tout foyer où une concertation est possible, tout foyer d'opinion. | ||
| + | |||
<br /> | <br /> | ||
Version actuelle datée du 21 mars 2015 à 12:01
Sommaire
Traduction courante
Mbôngi: lieu d'échange.
Singulier, Pluriel
- Singulier : Mbôngi
- Pluriel :Zimbôngi
Etymologie
Mbôngi, du kôngo Mbo (expression d'une substance), et Ngi (multitude, abondance). Mbongi est le lieu d'expression multiforme de la substance. En fait, c'est un lieu d'échange multiple.
Concepts dérivés
Synonymes
Exemples de composition
Proverbes
Thématiques : Mbôngi ou le lieu de construction de la sagesse kôngo
Dans l'espace vie kôngo, les villages disposent d'un mbôngi généralement situé au centre du village.
Structure et fonction du mbôngi
Un mbôngi se situe généralement au centre du village kôngo. Et au centre du mbôngi un feu est entretenu. En fonction de la tache des bûches ce feu peut ne pas s'éteindre pendant des mois. Sauf en cas de traitement d'un problème particulier, seuls les hommes prennent leur repas au mbôngi. Un Mbôngi est doté d'un talaka, une petite plate-forme suspendue au dessus du feu et servant de garde-manger.
Toute personne de passage, même un étranger à la région, peut y trouver de quoi se restaurer.
Signification du Mbôngi
En dehors du lieu physique, un mbôngi est tout foyer où une concertation est possible, tout foyer d'opinion.
