Fiêla : Différence entre versions

De Wikikongo, l'encyclopédie libre du groupe linguistique kôngo.
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> == Traduction courante == '''Fiêla''': mener une in... »)
 
(Exemples de composition)
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 10 : Ligne 10 :
  
 
== Etymologie ==
 
== Etymologie ==
'''Fiêla''': du kôngo [[Fi]] (qui a trait à une investigation), et [[La]] (domaine matériel ou immatériel. '''Fiêla''' signifie étymologiquement mener une investigation dans un domaine donnée, matériel ou immatériel.  
+
'''Fiêla''': du kôngo [[Fi]] (qui a trait à une investigation), et [[La]] (domaine matériel ou immatériel. '''Fiêla''' signifie étymologiquement mener une investigation dans un domaine donnée, matériel ou immatériel.  
 
<br />
 
<br />
  
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
== Exemples de composition ==
 
== Exemples de composition ==
 
* [[Nganga]] yi tama '''fiêla'''.
 
* [[Nganga]] yi tama '''fiêla'''.
* [[NGola]] ka tama '''fiela''' ku [[muluka]].
+
* [[Ngola]] ka tama '''fiela''' ku [[muluka]].
 
<br />
 
<br />
  

Version actuelle datée du 23 février 2015 à 10:31

Traduction courante

Fiêla: mener une investigation.

Conjugaison

  • Fiêla
  • Fiêleno
  • Fielele

Etymologie

Fiêla: du kôngo Fi (qui a trait à une investigation), et La (domaine matériel ou immatériel. Fiêla signifie étymologiquement mener une investigation dans un domaine donnée, matériel ou immatériel.

Concepts dérivés


Synonymes


Exemples de composition


Proverbes


Thématiques