Kisimbi : Différence entre versions
(→Etymologie) |
(→Traduction courante) |
||
| (8 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
'''Kisimbi''': référent, pilier, soutien d'une cause, d'une famille, d'une nation. | '''Kisimbi''': référent, pilier, soutien d'une cause, d'une famille, d'une nation. | ||
| + | |||
| + | '''Bisimbi:''' sont des ouvriers spécialisés de la grande industrie du seigneur Akongo. | ||
<br> | <br> | ||
| Ligne 14 : | Ligne 16 : | ||
== Synonymes == | == Synonymes == | ||
| − | '' | + | '''Mahasi''' |
<br> | <br> | ||
== Exemples de compositions == | == Exemples de compositions == | ||
| − | '' | + | * '''Bisimbi''' bia kanda. |
| + | * '''Bisimbi''' bia Kôngo. | ||
<br> | <br> | ||
== Proverbes == | == Proverbes == | ||
| − | |||
<br> | <br> | ||
== Thématiques == | == Thématiques == | ||
| − | |||
<br> | <br> | ||
Version actuelle datée du 17 février 2015 à 01:11
Sommaire
Traduction courante
Kisimbi: référent, pilier, soutien d'une cause, d'une famille, d'une nation.
Bisimbi: sont des ouvriers spécialisés de la grande industrie du seigneur Akongo.
Singulier, Pluriel
Singulier : Kisimbi.
Pluriel : Bisimbi.
Etymologie
Kisimbi: du kôngo Ki (énergie qui engage dans un processus), Si (qui a trait à ce qui maintient dans une dimension, une position), Mbi (qui procède de la densification, de la promiscuité).
Kisimbi signifie étymologiquement, ceux ou celles, à qui une réalité, doit son maintien en manifestation, la persévérance de son être.
Synonymes
Mahasi
Exemples de compositions
- Bisimbi bia kanda.
- Bisimbi bia Kôngo.
Proverbes
Thématiques
