Fua : Différence entre versions
(→Exemples de composition) |
(→Exemples de composition) |
||
| (7 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> | <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | '''Fua''': mourir. | + | '''Fua''': mourir.<br /> |
| − | '''Fua''': héritage. | + | '''Fua''': héritage.<br /> |
| − | <br /> | ||
== Conjugaison == | == Conjugaison == | ||
| Ligne 12 : | Ligne 11 : | ||
== Singulier, Pluriel == | == Singulier, Pluriel == | ||
Singulier: '''Fua'''<br /> | Singulier: '''Fua'''<br /> | ||
| + | Plurial : '''Mafua'''<br /> | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| Ligne 24 : | Ligne 24 : | ||
== Exemples de composition == | == Exemples de composition == | ||
| − | * '''Fua''' dia Ta Malonga diena [[mpasi]] mu [[tuadisa]]. | + | * '''Fua''' dia Ta Malonga diena [[mpasi]] mu [[tuadisa]] (héritage). |
* '''Fua''' [[diba]] (oublier) | * '''Fua''' [[diba]] (oublier) | ||
| − | * '''Fua''' nzala (avoir faim) | + | * '''Fua''' [[nzala]] (avoir faim) |
| − | * '''Fua''' nkabu (faire preuve de fermeté) | + | * '''Fua''' [[nkabu]] (faire preuve de fermeté) |
| − | * '''Fua''' [[ntalu]] ( | + | * '''Fua''' [[ntalu]] (coûter cher) |
* '''Fua''' [[nsoni]] (être honteux) | * '''Fua''' [[nsoni]] (être honteux) | ||
* '''Fua''' [[ngâmbu]] (s'évanouir) | * '''Fua''' [[ngâmbu]] (s'évanouir) | ||
* '''Fua''' [[nima]] (être stérile) | * '''Fua''' [[nima]] (être stérile) | ||
| − | * '''Fua''' [kiâdi]] (avoir pitié)<br /> | + | * '''Fua''' [[kiâdi]] (avoir pitié) |
| + | * '''Fua''' [[kikuikizi]] (dire toute la vérité)<br /> | ||
== Proverbes == | == Proverbes == | ||
Version actuelle datée du 17 août 2014 à 12:12
Sommaire
Traduction courante
Fua: mourir.
Fua: héritage.
Conjugaison
- Fua
- Fueno
- Fuidi
Singulier, Pluriel
Singulier: Fua
Plurial : Mafua
Etymologie
Concepts dérivés
Synonymes
Exemples de composition
- Fua dia Ta Malonga diena mpasi mu tuadisa (héritage).
- Fua diba (oublier)
- Fua nzala (avoir faim)
- Fua nkabu (faire preuve de fermeté)
- Fua ntalu (coûter cher)
- Fua nsoni (être honteux)
- Fua ngâmbu (s'évanouir)
- Fua nima (être stérile)
- Fua kiâdi (avoir pitié)
- Fua kikuikizi (dire toute la vérité)
Proverbes
Thématiques
