Mâ Mpûngu : Différence entre versions
(→Synonymes) |
(→Exemples de composition) |
||
| (7 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== Traduction courante == | == Traduction courante == | ||
| − | '''Mâ Mpûngu''' est le Nom que les | + | '''Mâ Mpûngu''' est le Nom que les Bena Kôngo (fils de Kôngo) utilisent pour désigner Dieu. |
<br /> | <br /> | ||
| − | == Singulier, Pluriel == | + | == Singulier, Pluriel == |
<br /> | <br /> | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| − | '''Mâ Mpûngu''' du kôngo [[Mâ]] (la Matrice), [[Mpu]] (la couronne, le leader), [[ngu]] (vibration essentielle, qui a trait au fondamental). Etymologiquement '''Mâ Mpûngu''' signifie la Matrice, Source de la Vibration essentielle. | + | '''Mâ Mpûngu''' du kôngo [[Mâ]] (la Matrice), [[Mpu]] (la couronne, le leader), [[ngu]] (vibration essentielle, qui a trait au fondamental). Etymologiquement '''Mâ Mpûngu''' signifie la Matrice, Source de la Vibration essentielle. |
| + | |||
<br /> | <br /> | ||
== Synonymes == | == Synonymes == | ||
* '''[[Nzambi]] a Mpûngu''' | * '''[[Nzambi]] a Mpûngu''' | ||
| − | * '''Mâ Kôngo''' <br /> | + | * '''Mâ Kôngo''' |
| + | <br /> | ||
== Exemples de composition == | == Exemples de composition == | ||
| − | * '''Mâ Mpûngu''' | + | * '''Mâ Mpûngu''' Wa teka [[Banza]] ntete ka Vanga nza mu [[lulendo]] lua [[Zu]]. |
| − | * '''Mâ Mpûngu''' wa Sola ye Tumba Kôngo. <br /> | + | * '''Mâ Mpûngu''' wa [[Sola]] ye [[Tumba]] Mbanza Kôngo. |
| + | <br /> | ||
== Proverbes == | == Proverbes == | ||
Version actuelle datée du 15 juillet 2014 à 22:37
Sommaire
Traduction courante
Mâ Mpûngu est le Nom que les Bena Kôngo (fils de Kôngo) utilisent pour désigner Dieu.
Singulier, Pluriel
Etymologie
Mâ Mpûngu du kôngo Mâ (la Matrice), Mpu (la couronne, le leader), ngu (vibration essentielle, qui a trait au fondamental). Etymologiquement Mâ Mpûngu signifie la Matrice, Source de la Vibration essentielle.
Synonymes
- Nzambi a Mpûngu
- Mâ Kôngo
Exemples de composition
- Mâ Mpûngu Wa teka Banza ntete ka Vanga nza mu lulendo lua Zu.
- Mâ Mpûngu wa Sola ye Tumba Mbanza Kôngo.
Proverbes
Thématiques
