Tanga : Différence entre versions
(→Conjugaison) |
(→Conjugaison) |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
! Présent !! Buawubu(Kongo) !! Passé composé !! Mazono (Kongo) | ! Présent !! Buawubu(Kongo) !! Passé composé !! Mazono (Kongo) | ||
|- | |- | ||
| − | | Je chante<br>Tu chantes<br>Il chante<br>Nous chantons<br>Vous chantez<br>Ils chantent|| Tanga '''nita''' tanga<br>Tanga '''ta''' tanga<br>Tanga '''kata''' tanga <br>Tanga '''tuta''' tanga<br>Tanga '''luta''' tanga<br>Tanga '''bata''' tanga ||J'ai chanté<br>Tu as chanté<br>Il a chanté<br>Nous avons chanté<br>Vous avez chanté<br>Ils ont chanté||(meno) Na tengui <br>(ngue) Wa tengui <br>(yandi) Wa tengui <br>(beto) Ta tengui <br>(beno) Lua tengui <br>(bawu) Ba tengui <br> | + | | Je chante<br>Tu chantes<br>Il chante<br>Nous chantons<br>Vous chantez<br>Ils chantent|| Tanga '''nita''' tanga<br>Tanga '''ta''' tanga<br>Tanga '''kata''' tanga <br>Tanga '''tuta''' tanga<br>Tanga '''luta''' tanga<br>Tanga '''bata''' tanga ||J'ai chanté<br>Tu as chanté<br>Il a chanté<br>Nous avons chanté<br>Vous avez chanté<br>Ils ont chanté||([[meno]]) Na tengui <br>(ngue) Wa tengui <br>([[yandi]]) Wa tengui <br>([[beto]]) Ta tengui <br>([[beno]]) Lua tengui <br>([[bawu]]) Ba tengui <br> |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Version du 16 novembre 2019 à 17:58
Sommaire
Traduction courante
Tanga: Compter, nommer et citer les nombres
Tanga: Chanter
Tanga: Lire, identifier les caractères d'une écriture, déchiffrer un code particulier
Conjugaison
Quelque soit le sens, le verbe Tanga se conjugue de la même manière
| Présent | Buawubu(Kongo) | Passé composé | Mazono (Kongo) |
|---|---|---|---|
| Je chante Tu chantes Il chante Nous chantons Vous chantez Ils chantent |
Tanga nita tanga Tanga ta tanga Tanga kata tanga Tanga tuta tanga Tanga luta tanga Tanga bata tanga |
J'ai chanté Tu as chanté Il a chanté Nous avons chanté Vous avez chanté Ils ont chanté |
(meno) Na tengui (ngue) Wa tengui (yandi) Wa tengui (beto) Ta tengui (beno) Lua tengui (bawu) Ba tengui |
Etymologie
Concepts dérivés
Synonymes
Exemples de composition
Proverbes
Thématiques