Salu : Différence entre versions

De Wikikongo, l'encyclopédie libre du groupe linguistique kôngo.
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « == Traduction courante == '''Salu''' : travail, besogne, emploi. <br /> == Singulier, Pluriel == Singulier : '''Kisalu'''<br /> Pluriel : '''Bisalu''' <br /> == Etymolog... »)
 
(Traduction courante)
 
(3 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
== Traduction courante ==
 
== Traduction courante ==
'''Salu''' : travail, besogne, emploi.
+
'''Salu''' : travail, besogne, emploi, mission, action, activité qui apporte, profit, service, effet, acte.
 
<br />
 
<br />
  
Ligne 16 : Ligne 16 :
  
 
== Exemples de composition ==
 
== Exemples de composition ==
* Mu Kôngo, '''Salu''' kiena vutuka mu Mbandu ya bakulu.
+
* Mu Kôngo, '''salu''' kiena vutuka mu Mbandu ya bakulu.
 
<br />
 
<br />
  

Version actuelle datée du 24 avril 2015 à 19:01

Traduction courante

Salu : travail, besogne, emploi, mission, action, activité qui apporte, profit, service, effet, acte.

Singulier, Pluriel

Singulier : Kisalu
Pluriel : Bisalu

Etymologie

Salu du Kôngo Sa (faire, oeuvrer) et lu (qui a trait au dépassement, à la transcendance d'une situation). Etymologiquement Salu, signifie engager une activité pour le dépassement, en fait le développement, d'une situation donnée matérielle ou immatérielle.

Synonymes


Exemples de composition

  • Mu Kôngo, salu kiena vutuka mu Mbandu ya bakulu.


Proverbes


Thématiques