http://fr.wikikongo.net/index.php?action=history&feed=atom&title=NzumbaNzumba - Historique des versions2026-04-24T19:07:39ZHistorique des versions pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.30.0http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Nzumba&diff=11175&oldid=prevSungu.banzuzi : Page créée avec « <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> == Traduction courante == '''Nzumba''': nom kôngo,... »2015-06-19T11:33:56Z<p>Page créée avec « <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --> == Traduction courante == '''Nzumba''': nom kôngo,... »</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div><!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --><br />
== Traduction courante ==<br />
'''Nzumba''': nom kôngo, essentiellement porté par des personnes de sexe féminin. Ce nom désigne également une fonction de gardienne, CF étymologie.<br />
<br /><br />
<br />
== Singulier, Pluriel ==<br />
* Singulier : '''Nzumba'''<br />
* Pluriel : '''Zinzumba''' <br /><br />
<br />
== Etymologie ==<br />
'''Nzumba''': du kôngo [[Nzu]] (qui procède de l'encerclement, du contournement) et [[Mba]] (énergie). '''Nzumba''' était la désignation d'une fonction de gardienne pour ceux et celles qui étaient admis dans une session rituelle de [[mukishi]] à des fins de guérison pour une pathologie donnée. En effet la personne qui devait surveiller les patients en question, les maintenir à l'intérieur de l'enclos spécifique portait ce nom. Cette fonction était réservée exclusivement aux femmes. Etymologiquement '''Nzumba''' signifie énergie qui procède de l'encerclement. <br />
<br /><br />
<br />
== Concepts dérivés ==<br />
<br /><br />
<br />
== Synonymes ==<br />
<br /><br />
<br />
== Exemples de composition ==<br />
<br /><br />
<br />
== Proverbes ==<br />
<br /><br />
<br />
== Thématiques ==<br />
<br /></div>Sungu.banzuzi