Kimûntu - Historique des versions

Lenzo.bonazebi : /* Etymologie */

2014-09-21T08:31:53Z

‎Etymologie

Lenzo.bonazebi le 21 septembre 2014 à 08:31

2014-09-21T08:31:25Z

Lenzo.bonazebi : Page créée avec « == Traduction courante == '''Kimûntu''': philosophi... »

2014-09-21T08:30:41Z

Page créée avec «  == Traduction courante == '''Kimûntu''': philosophi... »

Nouvelle page

== Traduction courante ==
'''Kimûntu''': philosophie kôngo opératoire du vivre ensemble. Elle consiste en l'observation, la défense et la mise en pratique d'un ensemble de préceptes ou dispositions dont l'objectif est la persévérance de [[yenge]] au sein du tissu social. L'une des caractéristiques majeures, des préceptes ou dispositions, est le sens des responsabilités, la capacité à privilégier des relations humaines justes, bref une expression sans cesse renouvelée de la conscience de groupe, [[kintuândi]], pour le plus grand bien du plus grand nombre. 

== Singulier, Pluriel ==
* Singulier : '''kimûntu''' 

== Etymologie ==
'''Kimûntu''', est un concept dérivé de [[mûntu]]. Il désigne la pratique qui permet d'assumer le statut de [[mûntu]], c'est à dire un membre da la quatrième hiérarchie créatrice, un membre du règne humain. Dans la vision kôngo du monde, [[mûntu]] est [[mbangi]] ya [[Mâ Mpûngu]] mu [[nza]], il est un intermédiaire qui doit tout faire pour aider la société dans laquelle il évolue à tendre vers l'état de [[kimpanza]], autrement dit [[kimpu]] kia [[Mâ Mpûngu]] mu [[nza]]. On réalisera ce qui est '''Kimûntu''' en comprenant l'étymologie de [[mûntu]]. 

== Concepts dérivés ==
 

== Synonymes ==
 

== Exemples de composition ==
* [[Buivi]] bua [[kima]] kia [[ntuadi]] ka [[kiena]] '''kimuntu''' ko. 

== Proverbes ==
 

== Thématiques ==

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 == Etymologie ==
-'''Kimûntu''', est un concept dérivé de [[mûntu]]. Il désigne la pratique qui permet d'assumer le statut de [[mûntu]], c'est à dire un membre da la quatrième hiérarchie créatrice, un membre du règne humain. Dans la vision kôngo du monde, [[mûntu]] est [[mbangi]] ya [[Mâ Mpûngu]] mu [[nza]], il est un intermédiaire qui doit tout faire pour aider la société dans laquelle il évolue à tendre vers l'état de [[kimpanza]], autrement dit [[kimpu]] kia [[Mâ Mpûngu]] mu [[nza]]. On réalisera ce qui est '''Kimûntu''' en comprenant l'étymologie de [[mûntu]].<br />
+'''Kimûntu''', est un concept dérivé de [[mûntu]]. Il désigne la pratique qui permet d'assumer le statut de [[mûntu]], c'est à dire un membre da la quatrième hiérarchie créatrice, un membre du règne humain. Dans la vision kôngo du monde, [[mûntu]] est [[mbangi]] ya [[Mâ Mpûngu]] mu [[nza]], il est un intermédiaire qui doit tout faire pour aider la société dans laquelle il évolue à tendre vers l'état de [[kimpuânza]], autrement dit [[kimpu]] kia [[Mâ Mpûngu]] mu [[nza]]. On réalisera ce qui est '''Kimûntu''' en comprenant l'étymologie de [[mûntu]].<br />
 == Concepts dérivés ==

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 <!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule -->
 == Traduction courante ==
-'''Kimûntu''': philosophie kôngo opératoire du vivre ensemble. Elle consiste en l'observation, la défense et la mise en pratique d'un ensemble de préceptes ou dispositions dont l'objectif est la persévérance de [[yenge]] au sein du tissu social. L'une des caractéristiques majeures, des préceptes ou dispositions, est le sens des responsabilités, la capacité à privilégier des relations humaines justes, bref une expression sans cesse renouvelée de la conscience de groupe, [[kintuândi]], pour le plus grand bien du plus grand nombre.<br />
+'''Kimûntu''': philosophie kôngo opératoire du vivre ensemble. Elle consiste en l'observation, la défense et la mise en pratique d'un ensemble de préceptes ou dispositions dont l'objectif est la persévérance de [[yenge]] au sein du tissu social. L'une des caractéristiques majeures, des préceptes ou dispositions, est le sens des responsabilités, la capacité à privilégier des relations humaines justes, bref une expression sans cesse renouvelée de la conscience de groupe, [[kintuâdi]], pour le plus grand bien du plus grand nombre.<br />
 == Singulier, Pluriel ==