<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>http://fr.wikikongo.net/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Sungu.banzuzi</id>
		<title>Wikikongo - Contributions de l’utilisateur [fr]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://fr.wikikongo.net/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Sungu.banzuzi"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php/Sp%C3%A9cial:Contributions/Sungu.banzuzi"/>
		<updated>2026-04-14T16:08:30Z</updated>
		<subtitle>Contributions de l’utilisateur</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.0</generator>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Nza&amp;diff=12480</id>
		<title>Nza</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Nza&amp;diff=12480"/>
				<updated>2021-01-12T21:53:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : /* Singulier, Pluriel */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Traduction courante ==&lt;br /&gt;
'''Nza''': le monde, plan manifesté de l'évolution humaine&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Supprimer la rubrique SINGULIER, PLURIEL si le concept est un verbe --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Singulier, Pluriel ==&lt;br /&gt;
Singulier: '''Nza'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pluriel : '''Zinza'''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Supprimer la rubrique CONJUGAISON si le concept ce n'est pas un verbe --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
'''Nza''' est dérivé de Za. Or Za qualifie ce qui a trait à l'élévation. '''Nza''' est ce qui procède de l'élévation, ce qui fonde la dimension de l'élévation. Le plan manifesté, le Monde est le point d'où l'élévation a lieu, dans la vision du Monde Koongo. L'élévation, à proprement parler, se dit en Koongo, '''Nza'''ngukulu.  &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synonymes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Exemples de composition ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Proverbes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Thématiques ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Nza&amp;diff=12479</id>
		<title>Nza</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Nza&amp;diff=12479"/>
				<updated>2021-01-12T21:52:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Traduction courante ==&lt;br /&gt;
'''Nza''': le monde, plan manifesté de l'évolution humaine&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Supprimer la rubrique SINGULIER, PLURIEL si le concept est un verbe --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Singulier, Pluriel ==&lt;br /&gt;
Singulier: '''Nza'''&lt;br /&gt;
Pluriel : '''Zinza'''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Supprimer la rubrique CONJUGAISON si le concept ce n'est pas un verbe --&amp;gt; &lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
'''Nza''' est dérivé de Za. Or Za qualifie ce qui a trait à l'élévation. '''Nza''' est ce qui procède de l'élévation, ce qui fonde la dimension de l'élévation. Le plan manifesté, le Monde est le point d'où l'élévation a lieu, dans la vision du Monde Koongo. L'élévation, à proprement parler, se dit en Koongo, '''Nza'''ngukulu.  &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synonymes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Exemples de composition ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Proverbes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Thématiques ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12458</id>
		<title>Modèle:Image semaine 53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12458"/>
				<updated>2020-12-28T22:18:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Bodo01.png|256px|gauche| Le Sapeur de BODO]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
L'artiste kinois BODO dont les œuvres ont été exposées, à la Fondation Cartier du 11 juillet 2015 au 10 Janvier 2016, s'y est affirmé avec brio. Malgré les œuvres éruptives de SAMBA, BODO devient aussi incontournable. Le &amp;quot;Sapeur de BODO&amp;quot; léger, fou bref extravagant !&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les œuvres méticuleuses y ont côtoyé des œuvres plus légères, à la limite naïves du précurseur LOUBAKI. Si BELA y a annoncé la couleur, il y a aussi incarné  la transition vers les œuvres extravagantes de SAMBA et BODO. MOKE est bien plus dans un mouvement de peintre classique à l'occidental.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Certaines œuvres s'apparentent à des planches de bandes dessinées et cela perturbe le visiteur occidental, c'est aussi ce qui fait le succès de &amp;quot;CONGO KITOKO&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube de l'entretien avec l'historien '''ELIKIA MBOKOLO''' :&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=j6X-UvwXANg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Quelques tableaux :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Loubaki01.png|Précurseur #LOUBAKI&lt;br /&gt;
File:Mokee01.png|Portrait #MOKE&lt;br /&gt;
File:Moulongoy01.png|Oiseaux #MOLONGOY&lt;br /&gt;
File:Bela01.png|Poissons #BELA&lt;br /&gt;
File:Samba01.png|Danseurs #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Samba02.png|Jeune Fille #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Bodo02.png|Onirique et citadine #BODO&lt;br /&gt;
File:Femmes01.png|Femmes&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un aperçu est disponible ici : [https://www.fondationcartier.com/expositions/beaute-congo-1926-2015-congo-kitoko '''Fondation Cartier''']&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12457</id>
		<title>Modèle:Image semaine 53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12457"/>
				<updated>2020-12-28T22:12:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Bodo01.png|256px|gauche| Le Sapeur de BODO]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
L'artiste kinois BODO dont les œuvres ont été exposées, à la Fondation Cartier du 11 juillet 2015 au 10 Janvier 2015, s'y est affirmé avec brio. Malgré les œuvres éruptives de SAMBA, BODO devient aussi incontournable. Le &amp;quot;Sapeur de BODO&amp;quot; léger, fou bref extravagant !&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les œuvres méticuleuses y ont côtoyé des œuvres plus légères, à la limite naïves du précurseur LOUBAKI. Si BELA y a annoncé la couleur, il y a aussi incarné  la transition vers les œuvres extravagantes de SAMBA et BODO. MOKE est bien plus dans un mouvement de peintre classique à l'occidental.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Certaines œuvres s'apparentent à des planches de bandes dessinées et cela perturbe le visiteur occidental, c'est aussi ce qui fait le succès de &amp;quot;CONGO KITOKO&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube de l'entretien avec l'historien '''ELIKIA MBOKOLO''' :&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=j6X-UvwXANg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Quelques tableaux :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Loubaki01.png|Précurseur #LOUBAKI&lt;br /&gt;
File:Mokee01.png|Portrait #MOKE&lt;br /&gt;
File:Moulongoy01.png|Oiseaux #MOLONGOY&lt;br /&gt;
File:Bela01.png|Poissons #BELA&lt;br /&gt;
File:Samba01.png|Danseurs #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Samba02.png|Jeune Fille #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Bodo02.png|Onirique et citadine #BODO&lt;br /&gt;
File:Femmes01.png|Femmes&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un aperçu est disponible ici : [https://www.fondationcartier.com/expositions/beaute-congo-1926-2015-congo-kitoko '''Fondation Cartier''']&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12456</id>
		<title>Modèle:Image semaine 53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12456"/>
				<updated>2020-12-28T22:11:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Bodo01.png|256px|gauche| Le Sapeur de BODO]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
L'artiste kinois BODO dont les œuvres ont été exposées, à la Fondation Cartier du 11 juillet 2015 au 10 Janvier 2015, s'y est affirmé avec brio. Malgré les œuvres éruptives de SAMBA, BODO devient aussi incontournable. Le &amp;quot;Sapeur de BODO&amp;quot; léger, fou bref extravagant !&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les œuvres méticuleuses y ont côtoyé des œuvres plus légères, à la limite naïves du précurseur LOUBAKI. Si BELA y a annoncé la couleur, il y a aussi incarné  la transition vers les œuvres extravagantes de SAMBA et BODO. MOKE est bien plus dans un mouvement de peintre classique à l'occidental.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Certaines œuvres s'apparentent à des planches de bandes dessinées et cela perturbe le visiteur occidental, c'est aussi ce qui fait le succès de &amp;quot;CONGO KITOKO&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube de l'entretien avec l'historien '''ELIKIA MBOKOLO''' :&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=j6X-UvwXANg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Quelques tableaux :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Loubaki01.png|Précurseur #LOUBAKI&lt;br /&gt;
File:Mokee01.png|Portrait #MOKE&lt;br /&gt;
File:Moulongoy01.png|Oiseaux #MOLONGOY&lt;br /&gt;
File:Bela01.png|Poissons #BELA&lt;br /&gt;
File:Samba01.png|Danseurs #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Samba02.png|Jeune Fille #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Bodo02.png|Onirique et citadine #BODO&lt;br /&gt;
File:Femmes01.png|Femmes&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un aperçu est disponible ici : [https://www.fondationcartier.com/expositions/beaute-congo-1926-2015-congo-kitoko]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12455</id>
		<title>Modèle:Image semaine 53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12455"/>
				<updated>2020-12-28T22:00:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Bodo01.png|256px|gauche| Le Sapeur de BODO]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
L'artiste kinois BODO dont les œuvres sont actuellement exposées à la Fondation Cartier s'y affirme avec brio. Malgré les œuvres éruptives de SAMBA, BODO devient aussi incontournable. Le &amp;quot;Sapeur de BODO&amp;quot; léger, fou bref extravagant !&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les œuvres méticuleuses côtoient des œuvres plus légères, à la limite naïves du précurseur LOUBAKI. Si BELA annonce la couleur, il incarne aussi la transition vers les œuvres extravagantes de SAMBA et BODO. MOKE est bien plus dans un mouvement de peintre classique à l'occidental.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Certaines œuvres s'apparentent à des planches de bandes dessinées et cela perturbe le visiteur occidental, c'est aussi ce qui fait le succès de &amp;quot;CONGO KITOKO&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube de l'entretien avec l'historien '''ELIKIA MBOKOLO''' :&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=j6X-UvwXANg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Quelques tableaux :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Loubaki01.png|Précurseur #LOUBAKI&lt;br /&gt;
File:Mokee01.png|Portrait #MOKE&lt;br /&gt;
File:Moulongoy01.png|Oiseaux #MOLONGOY&lt;br /&gt;
File:Bela01.png|Poissons #BELA&lt;br /&gt;
File:Samba01.png|Danseurs #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Samba02.png|Jeune Fille #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Bodo02.png|Onirique et citadine #BODO&lt;br /&gt;
File:Femmes01.png|Femmes&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12454</id>
		<title>Modèle:Image semaine 53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12454"/>
				<updated>2020-12-28T21:59:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Bodo01.png|256px|gauche| Le Sapeur de BODO]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
L'artiste kinois BODO dont les œuvres sont actuellement exposées à la Fondation Cartier s'y affirme avec brio. Malgré les œuvres éruptives de SAMBA, BODO devient aussi incontournable. Le &amp;quot;Sapeur de BODO&amp;quot; léger, fou bref extravagant !&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les œuvres méticuleuses côtoient des œuvres plus légères, à la limite naïves du précurseur LOUBAKI. Si BELA annonce la couleur, il incarne aussi la transition vers les œuvres extravagantes de SAMBA et BODO. MOKE est bien plus dans un mouvement de peintre classique à l'occidental.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Certaines œuvres s'apparentent à des planches de bandes dessinées et cela perturbe le visiteur occidental, c'est aussi ce qui fait le succès de &amp;quot;CONGO KITOKO&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube de l'entretien avec l'historien '''ELIKIA MBOKOLO''' :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=j6X-UvwXANg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Quelques tableaux :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Loubaki01.png|Précurseur #LOUBAKI&lt;br /&gt;
File:Mokee01.png|Portrait #MOKE&lt;br /&gt;
File:Moulongoy01.png|Oiseaux #MOLONGOY&lt;br /&gt;
File:Bela01.png|Poissons #BELA&lt;br /&gt;
File:Samba01.png|Danseurs #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Samba02.png|Jeune Fille #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Bodo02.png|Onirique et citadine #BODO&lt;br /&gt;
File:Femmes01.png|Femmes&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12453</id>
		<title>Modèle:Image semaine 53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12453"/>
				<updated>2020-12-28T21:58:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Bodo01.png|256px|gauche| Le Sapeur de BODO]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
L'artiste kinois BODO dont les œuvres sont actuellement exposées à la Fondation Cartier s'y affirme avec brio. Malgré les œuvres éruptives de SAMBA, BODO devient aussi incontournable. Le &amp;quot;Sapeur de BODO&amp;quot; léger, fou bref extravagant !&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les œuvres méticuleuses côtoient des œuvres plus légères, à la limite naïves du précurseur LOUBAKI. Si BELA annonce la couleur, il incarne aussi la transition vers les œuvres extravagantes de SAMBA et BODO. MOKE est bien plus dans un mouvement de peintre classique à l'occidental.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Certaines œuvres s'apparentent à des planches de bandes dessinées et cela perturbe le visiteur occidental, c'est aussi ce qui fait le succès de &amp;quot;CONGO KITOKO&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube de l'entretien avec l'historien '''ELIKIA MBOKOLO''' :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=j6X-UvwXANg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Quelques tableaux :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Loubaki01.png|Précurseur #LOUBAKI&lt;br /&gt;
File:Mokee01.png|Portrait #MOKE&lt;br /&gt;
File:Moulongoy01.png|Oiseaux #MOLONGOY&lt;br /&gt;
File:Bela01.png|Poissons #BELA&lt;br /&gt;
File:Samba01.png|Danseurs #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Samba02.png|Jeune Fille #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Bodo02.png|Onirique et citadine #BODO&lt;br /&gt;
File:Femmes01.png|Femmes&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12452</id>
		<title>Modèle:Image semaine 53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_53&amp;diff=12452"/>
				<updated>2020-12-28T21:57:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Bodo01.png|256px|gauche| Le Sapeur de BODO]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
L'artiste kinois BODO dont les œuvres sont actuellement exposées à la Fondation Cartier s'y affirme avec brio. Malgré les œuvres éruptives de SAMBA, BODO devient aussi incontournable. Le &amp;quot;Sapeur de BODO&amp;quot; léger, fou bref extravagant !&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les œuvres méticuleuses côtoient des œuvres plus légères, à la limite naïves du précurseur LOUBAKI. Si BELA annonce la couleur, il incarne aussi la transition vers les œuvres extravagantes de SAMBA et BODO. MOKE est bien plus dans un mouvement de peintre classique à l'occidental.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Certaines œuvres s'apparentent à des planches de bandes dessinées et cela perturbe le visiteur occidental, c'est aussi ce qui fait le succès de &amp;quot;CONGO KITOKO&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube de l'entretien avec l'historien '''ELIKIA MBOKOLO''' :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=j6X-UvwXANg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Quelques tableaux :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Loubaki01.png|Précurseur #LOUBAKI&lt;br /&gt;
File:Mokee01.png|Portrait #MOKE&lt;br /&gt;
File:Moulongoy01.png|Oiseaux #MOLONGOY&lt;br /&gt;
File:Bela01.png|Poissons #BELA&lt;br /&gt;
File:Samba01.png|Danseurs #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Samba02.png|Jeune Fille #SAMBA&lt;br /&gt;
File:Bodo02.png|Onirique et citadine #BODO&lt;br /&gt;
File:Femmes01.png|Femmes&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Wikikongo:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux&amp;diff=12408</id>
		<title>Wikikongo:Avertissements généraux</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Wikikongo:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux&amp;diff=12408"/>
				<updated>2020-12-22T15:00:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: left; font-size: x-large; padding: 0em; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.2em&amp;quot;&amp;gt;'''1- Wikikongo ne garantit pas le contenu mis en ligne'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wikikongo est un site qui propose en ligne une encyclopédie collaborative de contenu sous « licence libre », alimentée par une association volontaire d'individus et de groupes de travail qui veulent élaborer en commun une connaissance des civilisations de culture issue de Kôngo dia Ntotela. La structure même de ce projet permet à toute personne disposant d'une connexion Internet d'en modifier le contenu. Soyez donc bien conscient que tout ce qui peut se trouver ici n'a pas forcément été examiné par des personnes ayant l'expertise nécessaire pour vous fournir des informations complètes, précises et fiables.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cela ne veut pas dire non plus que vous ne trouverez pas de renseignements précis et précieux dans Wikikongo. La plupart du temps, vous en trouverez. Cependant, '''Wikikongo ne garantit pas la validité, l'exactitude, l'exhaustivité ou la pertinence des informations contenues sur son site.''' Le contenu de chaque article peut avoir été récemment modifié, vandalisé ou altéré par une personne dont l'opinion ne correspond pas avec l'état des connaissances dans les domaines concernés, ou avec la neutralité nécessaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pas de relecture formelle par des pairs===&lt;br /&gt;
La communauté associée à Wikikongo cherche en permanence à sélectionner et à mettre en lumière des versions fiables des articles. Pour cela, elle utilise des outils comme la page de suivi des [[Special:Modifications récentes|modifications récentes]] et les [[Special:Nouvelles pages|nouvelles pages]] pour surveiller l'évolution des contenus en vigueur et leurs modifications. Cependant, Wikikongo n'est pas uniformément relue par des comités de lecture. N'importe quel lecteur peut corriger des erreurs ou se livrer à une relecture formelle, mais ces lecteurs n'ont aucune obligation juridique de le faire, et donc toutes les informations lues ici sont sans aucune garantie de fiabilité à toute fin ou utilisation que ce soit. Même des articles qui ont été contrôlés par un comité de lecture informel ou validés par un processus menant à un article de qualité, peuvent ensuite avoir été modifiés de façon inappropriée, juste avant que vous ne les consultiez.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Conditions d'utilisation===&lt;br /&gt;
====Pas de contrat====&lt;br /&gt;
Le contenu proposé ici est fourni librement, sans engagement aucun de part et d'autre, et aucun type d'accord ou contrat n'est établi entre vous et les propriétaires ou les utilisateurs de ce site, les propriétaires des serveurs sur lesquels il est logé, les contributeurs individuels de Wikikongo, tout administrateur de projet, les développeurs, les administrateurs systèmes ou bien tout autre personne qui n'est ''en aucune manière liée'' à ce projet ou à des projets fils qui peuvent être soumis à vos réclamations directes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Licence limitée====&lt;br /&gt;
Vous disposez d'une licence limitée pour copier tout ou partie du contenu de ce site ; cela ne crée ni ne suppose une responsabilité contractuelle ou extra-contractuelle de la part de Wikikongo ou de l'un de ses agents, membres, organisateurs, participants, ou autres utilisateurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il n'y a '''aucun accord ou entente entre vous et Wikikongo''' sur l'utilisation ou la modification de ces informations au-delà de la [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr licence CC BY-SA 3.0]. De même, si quelqu'un venait à changer, éditer, modifier ou supprimer toute information que vous pouvez déposer sur Wikikongo ou sur l'un de ses projets associés, ''personne n'est responsable sur Wikikongo en dehors de la personne qui a fait les changements''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Marques déposées===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les marques déposées, marques de service, marques collectives, droits de conception, droits de la personnalité ou droits assimilables qui sont mentionnés, utilisés ou cités dans les articles de Wikikongo sont et restent la propriété de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation n'implique pas ici que vous pourriez les utiliser pour d'autres fins que dans un but d'information (ou un but similaire), tel que prévu par les auteurs originaux de ces articles sur Wikikongo dans le cadre de la licence Creative Commons BY-SA-3.0. Sauf indication contraire, les sites Wikikongo ne sont ni approuvés ni affiliés à l'un des titulaires de ces droits, et en tant que tel, ne peut accorder à Wikikongo le droit d'utiliser tout matériel protégé par ces droits. Votre utilisation de ces mêmes droits, ou de tel autre bien incorporel similaire, n'est faite que sous votre propre responsabilité.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Légalité du contenu et droit international===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La publication de l'information qui se trouve sur Wikikongo peut ne pas respecter les lois applicables du pays où vous êtes en train de visualiser cette information. La base de données Wikikongo est stockée sur un serveur aux États-Unis ou en Europe, et son fonctionnement respecte les législations des États-Unis et Européenne. Wikikongo ne s'adresse à aucun pays en particulier. Il se peut que les lois applicables dans votre pays n'accordent pas une telle protection, ou ne permettent pas la publication ou la distribution de ce type de discours. Wikikongo n'encourage aucune infraction de la loi et ne peut être tenue pour responsable d'aucune infraction vis-à-vis des lois, que ce soit parce que vous établissez un lien avec ce domaine, que vous utilisiez, reproduisiez ou republiez l'information contenue sur ce site.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pas d'avis professionnel===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous avez besoin de conseils spécifiques (par exemple médicaux, juridiques, financiers ou de gestion des risques), veuillez s'il vous plait consulter un professionnel compétent ou qui a des connaissances dans ce domaine.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: left; font-size: x-large; padding: 0em; line-height: 1.2em&amp;quot;&amp;gt;'''2- Wikikongo peut comporter du contenu et des révélations que vous pouvez juger répréhensibles'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
De par son objectif encyclopédique, Wikikongo contient des articles sur un vaste éventail de sujets. Une partie relativement restreinte de ces sujets est parfois censurée dans d'autres situations, par des procédés de filtrages provenant de régimes éducatifs, parentaux, gouvernementaux, de sociétés, etc. Ce n'est généralement pas le cas sur Wikikongo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Certains articles de Wikikongo utilisent des mots ou du langage qui peuvent être considérés comme profanes, vulgaires ou offensants par certains lecteurs. &lt;br /&gt;
*Certains articles peuvent contenir des mots, images, illustrations ou descriptions d'événements dont l'accès peut être restreint dans certaines cultures.&lt;br /&gt;
*Les articles de Wikikongo contiennent de nombreuses images, dont certaines peuvent être considérées comme répréhensibles ou offensantes par certains lecteurs. Par exemple, certains articles contiennent des représentations graphiques de scènes de violence, ou des représentations de l'anatomie humaine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Un grand nombre d'articles génèrent de longues discussions, des désaccords sur des sujets controversés à cause de leur point de vue non neutre. &lt;br /&gt;
*D'autres articles peuvent présenter un contenu problématique vis à vis des législations de certains territoires.&lt;br /&gt;
*Certains articles peuvent contenir des informations sur des activités dangereuses ou risquées.&lt;br /&gt;
*Wikikongo peut contenir des éléments déclencheurs pour les personnes atteintes de trouble de stress post-traumatique, ou des images et des vidéos qui peuvent déclencher des crises d'épilepsie ou d'autres conditions médicales.&lt;br /&gt;
*Il convient de noter que, comme le projet Wikikongo est ouvert aux contributions de la part du public, il peut y avoir présence de vandalisme à tout moment sur Wikikongo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La politique actuelle de Wikikongo est de permettre d'inclure un tel contenu, à condition qu'il n'enfreigne aucune de nos règles existantes (notamment [http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Wikikongo:Crit%C3%A8res_d%27admissibilit%C3%A9_des_articles| l'admissibilité des articles], ni les lois des États-Unis, ni celles de la Communauté européenne où est hébergé le contenu de Wikikongo. Certains articles contiennent des mises en garde, mais beaucoup ne le font pas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wikikongo est un projet en cours de développement, et de nombreux articles contiennent des erreurs, alors que d'autres ont tout simplement besoin d'attention. Nous encourageons les lecteurs à nous aider à résoudre ces problèmes. La grande majorité des articles sont écrits principalement ou uniquement par des personnes qui ne sont pas expertes en la matière, et peuvent manquer de références académiques ou professionnelles dans le domaine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wikikongo contient des informations qui ne se retrouvent généralement pas dans une encyclopédie classique. L'ensemble des sujets présents sur Wikikongo représente essentiellement l'intérêt de ses contributeurs volontaires. Les lecteurs sont invités à ne pas juger de l'importance d'un sujet en fonction de la notoriété dans Wikikongo, ni penser qu'un sujet est important simplement parce qu'un article de Wikikongo lui est dédié.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: left; font-size: x-large; padding: 0em;&amp;quot;&amp;gt;'''3- Wikikongo ne donne pas de conseils médicaux'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wikikongo contient des articles sur de nombreux sujets à caractère médical. Cependant, de même que pour d'autres sujets, '''aucune garantie quelconque''' n’est offerte sur l'exactitude de ces articles. Il n’y a aucune certitude qu’une phrase quelconque, contenue dans ces articles soit vraie, correcte, précise, ou soit à jour. La plupart d'entre elles sont écrites, en partie voire en totalité, par des non-professionnels de la santé. Elles peuvent être modifiées tout aussi bien par des personnes promouvant des traitements inefficaces, par des adeptes de théories marginales et controversées ou par des farceurs que, à l'inverse, par des personnes ayant effectué des recherches très approfondies. Surtout, gardez à l'esprit que même lorsqu'une information médicale est ''exacte'', elle ne représente pas pour autant un avis médical, car elle peut ne pas s’appliquer à votre cas particulier ou à vos symptômes. De même, veuillez ne pas répondre aux sollicitations d'avis médicaux sur Wikikongo : les pages publiques de discussion des articles ne doivent pas  faire l'objet d'avis ou de conseils médicaux par qui que ce soit. '''Seul un professionnel de la santé est apte à vous fournir un avis médical, quelle que soit votre condition.'''&lt;br /&gt;
Il a, en principe, souscrits une police d'assurance pour son activité officielle.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Wikikongo n’est pas un médecin''' : l’information à caractère médical fournie sur Wikikongo est, au mieux, de nature générale et ne peut se substituer à l'avis d’un '''professionnel de la santé''' légalement habilité, tel qu'un médecin ou un chirurgien professionnel, un pharmacien, une infirmière diplômée, un orthophoniste, un biologiste, un radiologue, un prothésiste, une autorité légale de santé publique ou un vétérinaire. Et bien que les professionnels de la santé ne soient généralement pas omniscients ni infaillibles, y compris dans leur propre domaine de compétences, si vous utilisez Wikikongo dans le but de compléter ou corriger les informations qu'ils vous procurent, ce ne peut être qu'à vos propres risques et périls. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucun des contributeurs individuels, opérateurs système, développeurs, soutiens financiers de Wikikongo ou quiconque relié à Wikikongo ne peut prendre quelque responsabilité que ce soit dans les résultats ou les conséquences de toute tentative d’utiliser ou d'adopter une information présente sur ce site ou toute reproduction de celui-ci.&lt;br /&gt;
Rien sur Wikikongo ou sur tout autre projet lié à Wikikongo ne devrait être interprété comme une tentative d'offrir ou de rendre un avis médical ou de se livrer à un quelconque exercice de la médecine.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: left; font-size: x-large; padding: 0em; line-height: 1.2em&amp;quot;&amp;gt;'''4- Wikikongo ne donne pas de consultations juridiques'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wikikongo est une encyclopédie, et contient des articles sur des sujets juridiques.&lt;br /&gt;
Nous serons très heureux si ses articles vous fournissent un éclairage pertinent sur ce que peuvent être vos droits, ''probablement'', ''en général'' et ''a priori'', notamment dans le droit de Kôngo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toutefois, ''en pratique'', '''Wikikongo ne saurait être retenue comme source fiable sur des sujets juridiques'''.&lt;br /&gt;
La lecture des informations fournies par Wikikongo '''ne peut pas toujours se substituer à d'autres démarches''' telles que la consultation de professionnels du droit qui peuvent vous conseiller en tenant compte des circonstances particulières de votre affaire.&lt;br /&gt;
Pour obtenir une assistance juridique vous pouvez, par exemple, consulter un professionnel du droit, ou une association professionnelle équivalente, si vous n'avez pas d'autres moyens de contacter un avocat conseil ou plaidant, ou un notaire.&lt;br /&gt;
* Il faut souligner que comme pour l'ensemble des articles, '''aucune garantie ne peut être fournie sur le contenu de ces publications'''. N'importe qui peut modifier un article, et les affirmations contenues dans les articles sont émises sous la responsabilité de leurs seuls auteurs. N'importe qui peut relire et corriger un article, mais il n'y a aucune garantie à un instant donné que l'article a été relu et corrigé - ni même qu'il l'ait été par quelqu'un de compétent.&lt;br /&gt;
* Même dans le cas d'un contenu relativement stable, l'information juridique fournie sur Wikikongo est, au mieux, de nature générale. '''Rien ne permet de garantir qu'une déclaration contenue dans un article relatif à un domaine juridique soit dans l'absolu toujours vraie, correcte et précise''' : dans la vraie vie, le droit est rempli de cas particuliers. Rien ne permet de dire qu'une affirmation contenue dans un article pourra être transposée à tel ou tel cas particulier - le vôtre. A supposer qu'une affirmation soit (relativement) correcte en général, rien ne permet de garantir qu'elle puisse être applicable universellement, et en tous lieux, même dans l'Espace vie Kôngo. Le droit applicable n'est pas le même selon les endroits, et il évolue au fil du temps — parfois de façon très rapide. Ce n'est pas parce que Wikikongo affirme quelque chose dans le cas général que cette affirmation est toujours juste, ni qu'elle pourra être appliquée à tel ou tel cas particulier.&lt;br /&gt;
* De même, même quand les articles sont correctement référencés, le droit peut avoir changé, par des développements significatifs depuis la dernière mise à jour de l'article sur Wikikongo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En outre, Wikikongo n'a pas pour vocation de répondre à des sollicitations d'avis juridique : les pages publiques de discussion des articles ne doivent pas faire l'objet d'avis ou de conseils juridiques par qui que ce soit.&lt;br /&gt;
'''Rien sur Wikikongo ou sur tout autre projet lié à wikikongo ne devrait être interprété comme une tentative d'offrir ou de rendre un avis juridique ou de se livrer à un quelconque exercice du droit.'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ni les contributeurs, ni les administrateurs, ni les développeurs, ni les commanditaires de Wikikongo, ni qui que ce soit d'autre connecté à Wikikongo ne peuvent avoir la moindre responsabilité pour les résultats ou les conséquences de l'utilisation d'une information, même fausse, présentée sur ce site Web.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: left; font-size: x-large; padding: 0em; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.2em&amp;quot;&amp;gt;'''5- L'utilisation de Wikikongo est à vos propres risques'''&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Soyez conscient que les informations que vous pouvez trouver dans Wikikongo sont peut-être inexactes, trompeuses, dangereuses ou illégales.'''&lt;br /&gt;
Des lecteurs qui choisissent d'appliquer ou d'utiliser sans discernement une information de Wikikongo dans leurs propres activités, ou de promouvoir une telle information à fin d'utilisation par des tiers, prendraient un risque déraisonnable.&lt;br /&gt;
'''Aucun des auteurs, contributeurs, commanditaires, administrateurs, vandales, ou toute autre personne liée à Wikikongo, de quelque manière que ce soit, ne peut être responsable de votre utilisation de l'information contenue dans ou liée à ces pages Web.'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenez toutes les mesures nécessaires pour vous assurer que toutes les informations que vous recevez de Wikikongo sont correctes et ont été vérifiées. Vérifiez les références à la fin de l'article. Lisez la page de discussion associée et ses versions précédentes (dans son ''historique'') pour voir s'il y a eu des controverses avérées sur le contenu de l'article. Au final, recoupez encore une fois les informations avec d'autres sources indépendantes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si un article contient des suggestions concernant des activités dangereuses, illégales ou immorales, '''rappelez-vous que n'importe qui peut envoyer ces informations sur Wikikongo'''. Les auteurs peuvent ne pas être qualifiés pour vous fournir des informations complètes ou pour vous informer sur les précautions de sécurité adéquates ou des mesures que vous pouvez prendre pour éviter des blessures, des dommages corporels ou d'autres dommages à votre personne, aux biens ou à la réputation. Si vous avez besoin de conseils spécifiques (par exemple, médicaux, juridiques, ou à la gestion des risques), trouvez un professionnel certifié ou qui a des connaissances dans ce domaine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Wikikongo n'est pas examinée uniformément par un comité de lecture. Alors que des lecteurs peuvent corriger des erreurs ou supprimer des suggestions erronées, ils n'ont aucune obligation légale de le faire, et donc toute information contenue ici est sans aucune garantie de fiabilité à toute fin ou toute utilisation que ce soit.'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucun dommage consécutif ne peut être requis à l'égard de Wikikongo ou le Club Matsoua, car elle est une association volontaire d'individus, développée pour créer librement divers contenus libres en ligne, éducatifs, culturels et informationnels. '''Cette information vous est donnée à titre gratuit''' et donc il n'y a '''pas d'agrément ou d'accord entre vous et Wikikongo''' concernant l'utilisation que vous en faites ou la modification de ces informations au-delà de la [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr licence CC BY-SA 3.0].&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Ne vous appuyez sur aucune information trouvée dans Wikikongo sans l'avoir validée par une source indépendante.'''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cet article est une libre adaptation sous licence CC BY-SA 3.0 d'un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux article de Wikipédia].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Wikikongo:Conditions_d%27utilisation&amp;diff=12407</id>
		<title>Wikikongo:Conditions d'utilisation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Wikikongo:Conditions_d%27utilisation&amp;diff=12407"/>
				<updated>2020-12-22T14:56:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Page redirigée vers Wikikongo:Avertissements généraux&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECTION [[Wikikongo:Avertissements généraux]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Wikikongo:Conditions_d%27utilisation&amp;diff=12406</id>
		<title>Wikikongo:Conditions d'utilisation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Wikikongo:Conditions_d%27utilisation&amp;diff=12406"/>
				<updated>2020-12-22T14:56:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Page redirigée vers Wikikongo:Avertissemenst généraux&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECTION [[Wikikongo:Avertissemenst généraux]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Conditions_d%27utilisation&amp;diff=12405</id>
		<title>Conditions d'utilisation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Conditions_d%27utilisation&amp;diff=12405"/>
				<updated>2020-12-22T14:54:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Page redirigée vers Wikikongo:Avertissements généraux&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECTION [[Wikikongo:Avertissements généraux]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Conditions_d%27utilisation&amp;diff=12404</id>
		<title>Conditions d'utilisation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Conditions_d%27utilisation&amp;diff=12404"/>
				<updated>2020-12-22T14:53:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Page redirigée vers Wikikongo:Avertissements&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECTION [[Wikikongo:Avertissements]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Conditions_d%27utilisation&amp;diff=12403</id>
		<title>Conditions d'utilisation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Conditions_d%27utilisation&amp;diff=12403"/>
				<updated>2020-12-22T14:52:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Page créée avec « Condition d'utilisation »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Condition d'utilisation&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Accueil/Communaut%C3%A9&amp;diff=12402</id>
		<title>Modèle:Accueil/Communauté</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Accueil/Communaut%C3%A9&amp;diff=12402"/>
				<updated>2020-12-22T11:51:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Au total, '''{{NUMBEROFUSERS}} contributeurs''' sont '''actifs''' sur Wikikongo. Tous les rédacteurs des articles de Wikikongo sont bénévoles ; ils constituent une communauté collaborative, où les membres coordonnent leurs efforts au sein des [[Projet:Accueil|projets thématiques]] et de divers [[Wikikongo:Mbongi| mbongi ou espaces de discussion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les débats et remarques sur les articles sont les bienvenus. Les [[Aide:Discussion|pages de discussion]] servent à centraliser les réflexions et les évaluations permettant d’améliorer les articles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Modèle pour les pages d'accueil|{{PAGENAME}}]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Accueil/Communaut%C3%A9&amp;diff=12401</id>
		<title>Modèle:Accueil/Communauté</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Accueil/Communaut%C3%A9&amp;diff=12401"/>
				<updated>2020-12-22T11:47:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Au total, '''{{NUMBEROFUSERS}} contributeurs''' sont '''actifs''' sur Wikikongo. Tous les rédacteurs des articles de Wikikongo sont bénévoles ; ils constituent une communauté collaborative, où les membres coordonnent leurs efforts au sein des [[Projet:Accueil|projets thématiques]] et de divers [[Wikikongo:Mbongi| mbongi ou espaces de discussion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les débats et remarques sur les articles sont les bienvenus. Les [[Aide:Discussion|pages de discussion]] servent à centraliser les réflexions et les évaluations permettant d’améliorer les articles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;htmltag tagname=&amp;quot;div&amp;quot; align='center'&amp;gt; &amp;lt;/htmltag&amp;gt; &lt;br /&gt;
	&amp;lt;htmltag tagname=&amp;quot;a&amp;quot; href='https://www.counter12.com'&amp;gt;&amp;lt;/htmltag&amp;gt;&lt;br /&gt;
	&amp;lt;htmltag tagname=&amp;quot;img&amp;quot; src='https://www.counter12.com/img-2Z97xZbwwwd6zbD2-29.gif' border='0' alt='web counter free'&amp;gt;&amp;lt;/htmltag&amp;gt;&lt;br /&gt;
	&amp;lt;htmltag tagname=&amp;quot;script&amp;quot; type='text/javascript' src='https://www.counter12.com/ad.js?id=2Z97xZbwwwd6zbD2'&amp;gt;&amp;lt;/htmltag&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;htmltag tagname=&amp;quot;/div&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/htmltag&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;htmltag tagname=&amp;quot;a&amp;quot; href=&amp;quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Antarctica&amp;quot; class=&amp;quot;my-links&amp;quot;&amp;gt;Read about Antarctica&amp;lt;/htmltag&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Modèle pour les pages d'accueil|{{PAGENAME}}]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12400</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12400"/>
				<updated>2020-12-21T19:54:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12399</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12399"/>
				<updated>2020-12-21T19:54:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12398</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12398"/>
				<updated>2020-12-21T19:53:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12397</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12397"/>
				<updated>2020-12-21T19:53:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12396</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12396"/>
				<updated>2020-12-21T19:52:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12395</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12395"/>
				<updated>2020-12-21T19:52:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12394</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12394"/>
				<updated>2020-12-21T19:51:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12393</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12393"/>
				<updated>2020-12-21T19:51:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12392</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12392"/>
				<updated>2020-12-21T19:49:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;background-color:#ffffff;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }} ||&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Makeba01.png&lt;br /&gt;
File:Makeba02.png&lt;br /&gt;
File:Makeba03.png&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12391</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12391"/>
				<updated>2020-12-21T19:36:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Makeba01.png|Myriam Makeba #1&lt;br /&gt;
File:Makeba02.png|Myriam Makeba #2&lt;br /&gt;
File:Makeba03.png|Myriam Makeba #3&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12390</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12390"/>
				<updated>2020-12-21T19:35:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Makeba01.png|Myriam Makeba #1&lt;br /&gt;
File:Makeba02.png|Myriam Makeba #2&lt;br /&gt;
File:Makeba03.png|Myriam Makeba #3&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_52&amp;diff=12389</id>
		<title>Modèle:Concept semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_52&amp;diff=12389"/>
				<updated>2020-12-21T19:34:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Nous introduisons un cycle de concepts racines. Les concepts racines ont la particularité d'être souvent &amp;quot;intraduisibles&amp;quot;, cependant ils fondent les concepts plus complexes de la langue kôngo, et de ce fait dévoilent l'essence de la vision kôngo du Monde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Bi''' - Qui relève de la promiscuité, la densification, la concentration, l'aspect pluriel.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
En Kongo '''Bi''' traduit ce qui est relatif au caractère dense d'une substance matérielle  ou immatérielle. On prend toute la mesure du sens de '''Bi''' en tant qu'il signifie la promiscuité dans les concepts [[Bîka]] ou [[Bîmba]]. Pour la densification [[Bieka]] qui signifie, du point de vue initiatique, concentration des énergies, pour par exemple, confirmer un état atteint par un aspirant. Néanmoins on comprend mieux le sens de '''Bi''' en examinant le concept dérivé [[Mbi]], au travers des concepts complexes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Mbi''' - Concept dérivé de '''Bi''', il traduit le procédé ou la caractéristique d'une densification, d'une concentration et par suite l'implication du processus, à savoir l'héritage d'une vibration basse ou la concrétisation sur le plan manifesté. Dans le domaine matériel, on retrouve '''Mbi''' dans [[Mvumbi]] (cadavre), Si [[Mvu]] signifie le retour vers, '''Mbi''' signifie ici le plan physique dense. En effet le corps du défunt retourne à sa forme primaire c'est à dire minérale par le processus de dépérissement organique. Dans le domaine spirituel '''Mbi''' signifie le mal par opposition au bien. Il signifie alors un acte posé de vibration basse c'est à dire rétrograde versus les préceptes de [[Mâ Mpûngu]] ou du [[Kimuntu]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12388</id>
		<title>Modèle:Image semaine 52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_52&amp;diff=12388"/>
				<updated>2020-12-21T19:33:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Makeba00.png|256px|gauche| L'artiste Myriam MAKEBA]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Magnifique interprète du chant &amp;quot;[[Nawo]] [[tsetsa]] [[mu]] [[ndêko]] [[nzadi]]&amp;quot; du conte Kôngo de la femme qui tomba amoureuse d'un génie des eaux.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C'est la grande '''Myriam MAKEBA''' que l'on retrouve sur ce morceau ! Son interprétation sublime ce chant comme jamais.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ayant grandi dans une Afrique du Sud en plein apartheid, régime politique antikemite de discrimination systématique, elle put, par son talent, mener une grande sensibilisation de l'opinion internationale jusqu'à la libération de '''Nelson Mandela'''. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé '''[[Milele]]''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com/watch?v=YTc1INHL4cg |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Makeba01.png|Myriam Makeba #1&lt;br /&gt;
File:Makeba02.png|Myriam Makeba #2&lt;br /&gt;
File:Makeba03.png|Myriam Makeba #3&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_51&amp;diff=12387</id>
		<title>Modèle:Image semaine 51</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Image_semaine_51&amp;diff=12387"/>
				<updated>2020-12-21T19:07:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Fichier:Boukakafranklin.jpg|256px|gauche| L'artiste Franklin Boukaka]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''L'amour d'un pays fait artiste.'''&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Franklin Boukaka''' a chanté le Congo en toutes circonstances. Le choix des textes, même lorsqu'il chantait l'amour d'une femme, véhiculait toujours un amour du pays. Il a été assassiné en 1972 dans un contexte confus sur fond de coup d'état manqué. Un pays où un tel artiste est tué ... !&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous trouverez ci-après un lien YouTube du morceau intitulé le '''Bucheron''' avec les arrangements du célèbre '''Manu Dibango''' (casque stéréo exigé) :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#evt: service=youtube |id=https://www.youtube.com//watch?v=AkSIcE10KyU |alignment=left |dimensions=256 }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Wikikongo:Spam-whitelist&amp;diff=12386</id>
		<title>Wikikongo:Spam-whitelist</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Wikikongo:Spam-whitelist&amp;diff=12386"/>
				<updated>2020-12-18T11:05:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Page créée avec « # # Syntax is as follows: #   * Everything from a &amp;quot;#&amp;quot; character to the end of the line is a comment #   * Every non-blank line is a regex fragment which will only match ho... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#&lt;br /&gt;
# Syntax is as follows:&lt;br /&gt;
#   * Everything from a &amp;quot;#&amp;quot; character to the end of the line is a comment&lt;br /&gt;
#   * Every non-blank line is a regex fragment which will only match hosts inside URLs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
www\.wikikongo\.net&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_51&amp;diff=12383</id>
		<title>Modèle:Concept semaine 51</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_51&amp;diff=12383"/>
				<updated>2020-12-15T14:31:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un concept racine par semaine ! Les concepts racines ou proto-concepts ont la particularité d'être souvent &amp;quot;intraduisibles&amp;quot;, cependant ils fondent les concepts plus complexes de la langue kôngo, et de ce fait dévoilent l'essence de la vision kôngo du Monde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Be''' - Qui relève de la séparation, l'écart, le gap. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
En Kongo '''Be''' traduit souvent ce qui introduit une scission, un gap au sens d'un écart d'avec quelque chose de matériel ou immatériel. Lorsque une personne est sujette à une santé qui décline, autrement dit, qui s'écarte de l'état normal, en kôngo cela se dit [[Bêla]]. [[La]] étant ici une sphère d'influence ou d'expression normale, '''Be''' traduit précisément le fait que la personne s'en écarte. Pour désigner un gouffre, cela se dit en kôngo, [[Bênga]]. [[nga]] étant le soi, l'entité consciente, '''Be''' signifie le gap qui existe entre l'être et le fond du gouffre. Lorsque l'on veut tirer quelque chose vers soi, en kôngo cela se dit [[Benda]], il s'agit en effet de combler la distance qui sépare de la chose.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Mbe''' - Concept dérivé de '''Be''', il en traduit le procédé. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il est un rongeur au pelage rayé jaune et noir, que l'on trouve dans l'espace-vie kôngo, ce dernier est dénommé [[Mbênde]]. La racine '''Mbe''' rend compte de cette séparation inhérente aux rayures jaunes et noires. Un couteau se dit, en kôngo, [[Mbêle]], nous retrouvons '''Mbe''' qui signifie que l'outil sert à opérer une scission, une séparation. Parce ce que l'aigle est doté d'une acuité visuelle qui lui permet la discrimination des cibles avec une grande précision et parce ce qu'il pourfend l'air lorsqu'il plonge sur sa proie, en kôngo il se dit [[Mbêmba]] (l'énergie qui procède de la séparation). Un malade se dit [[Mbêvo]] pour traduire le fait qu'il est entravé dans son expression, c'est à dire [[vo]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_3&amp;diff=12382</id>
		<title>Modèle:Concept semaine 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_3&amp;diff=12382"/>
				<updated>2020-12-15T14:28:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un cycle de concepts racines est en cours. Les concepts racines ont la particularité d'être souvent &amp;quot;intraduisibles&amp;quot;, cependant ils fondent les concepts plus complexes de la langue kôngo, et de ce fait dévoilent l'essence de la vision kôngo du Monde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Bu''' - Qui a trait à ce qui s'offre au plus près, se découvre, ce qui est avéré. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
En Kongo '''Bu''' signifie généralement ce qui est avéré, ce qui s'offre à la perception intime. On comprend mieux '''Bu''' en examinant quelques concepts dont il assure la composition. Lorsqu'une femme met au monde cela se dit [[Buta]], l'enfant est en effet offert à la perception de tous. Casser un conteneur (tel qu'un récipient) pour révéler ce qu'il contient cela se dit [[Bula]]. Une personne qui enlace une autre, autrement dit, lorsqu'elle s'offre un contact intimiste, cela se dit [[Bumba]].   &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
'''Mbu''' - Concept dérivé de '''Bu''', il traduit l'expression, le procédé de ce qui s'offre à la perception. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Un lieu physique par son caractère avéré se dit en kôngo [[Mbuka]]. L'océan, parce qu'il s'offre de manère magistrale à la perception se dit [[Mbu]] et cela a un rapport avec la manière dont on désigne la couleur bleue en kôngo, [[Mbudi]]. Lorsque chez une personne de sexe masculin, la maturité du principe male est avéré, en kôngo on parle de [[Mbuta]]. [[Ta]] traduit le principe male, c'est, du reste, pourquoi le père se dit [[Tâta]]. Le soleil, en tant lieu de réactions thermonucléaires se dit en kôngo, [[Mbumba]] (lieu de l'énergie, énergie qui s'offre). Dans le langage courant kôngo, c'est souvent qu'on désigne le soleil par [[Ntangu]] (le temps, la course apparente du soleil). C'est bien entendu un abus de langage.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_1&amp;diff=12381</id>
		<title>Modèle:Concept semaine 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_1&amp;diff=12381"/>
				<updated>2020-12-15T14:26:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Profitez du cycle de concepts racines ! Les concepts racines ou proto-concepts ont la particularité d'être souvent &amp;quot;intraduisibles&amp;quot;, cependant ils fondent les concepts plus complexes de la langue kôngo, et de ce fait dévoilent l'essence de la vision kôngo du Monde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Bo''' - Qui a trait à la substance, au précipité. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
En Kongo '''Bo''' signifie la substance, le dépôt. Mais cette substance, ce dépôt peut être matérielle ou immatérielle. La lie de vin, en tant que dépôt, se dit '''Bo''' dia [[malavu]]. La cendre se dit [[Bômbi]], c'est à dire la substance '''Bo''' qui réintègre le dense [[Mbi]]. Mais sur un registre plus ou moins immatériel, prendre quelque chose se dit [[Bônga]], étymologiquement la substance pour soi. Lorsque, un aspirant ngunza, par exemple, entre en invocation cela se dit [[Bôka]], étymologiquement cela signifie courant de force appliqué à la substance. Un organisme organique, qui entre en putréfaction, libère indifféremment sa substance, créant ainsi une sphère de substance, cela se dit [[Bola]].  &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
'''Mbo''' - Concept dérivé de '''Bo''', il traduit l'expression, le procédé appliqué à la substance. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Le système olfactif (odorat) en tant qu'il est un détecteur de substance performant se dit en kôngo, [[Mbombo]]. Cela exprime la capacité du système à détecter même les substances invisibles. L'argent ou la monnaie, en tant que moyen de satisfaire nombre de désirs, en tant que procédé pour acquérir de la substance par une transaction, se dit en kôngo [[Mbôngo]], c'est à dire sublime procédé pour acquérir la substance.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_51&amp;diff=12380</id>
		<title>Modèle:Concept semaine 51</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_51&amp;diff=12380"/>
				<updated>2020-12-15T14:25:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Nous introduisons un cycle de concepts racines jusqu'en fin {{#time:Y}}. Les concepts racines ont la particularité d'être souvent &amp;quot;intraduisibles&amp;quot;, cependant ils fondent les concepts plus complexes de la langue kôngo, et de ce fait dévoilent l'essence de la vision kôngo du Monde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Be''' - Qui relève de la séparation, l'écart, le gap. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
En Kongo '''Be''' traduit souvent ce qui introduit une scission, un gap au sens d'un écart d'avec quelque chose de matériel ou immatériel. Lorsque une personne est sujette à une santé qui décline, autrement dit, qui s'écarte de l'état normal, en kôngo cela se dit [[Bêla]]. [[La]] étant ici une sphère d'influence ou d'expression normale, '''Be''' traduit précisément le fait que la personne s'en écarte. Pour désigner un gouffre, cela se dit en kôngo, [[Bênga]]. [[nga]] étant le soi, l'entité consciente, '''Be''' signifie le gap qui existe entre l'être et le fond du gouffre. Lorsque l'on veut tirer quelque chose vers soi, en kôngo cela se dit [[Benda]], il s'agit en effet de combler la distance qui sépare de la chose.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Mbe''' - Concept dérivé de '''Be''', il en traduit le procédé. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il est un rongeur au pelage rayé jaune et noir, que l'on trouve dans l'espace-vie kôngo, ce dernier est dénommé [[Mbênde]]. La racine '''Mbe''' rend compte de cette séparation inhérente aux rayures jaunes et noires. Un couteau se dit, en kôngo, [[Mbêle]], nous retrouvons '''Mbe''' qui signifie que l'outil sert à opérer une scission, une séparation. Parce ce que l'aigle est doté d'une acuité visuelle qui lui permet la discrimination des cibles avec une grande précision et parce ce qu'il pourfend l'air lorsqu'il plonge sur sa proie, en kôngo il se dit [[Mbêmba]] (l'énergie qui procède de la séparation). Un malade se dit [[Mbêvo]] pour traduire le fait qu'il est entravé dans son expression, c'est à dire [[vo]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_2&amp;diff=12379</id>
		<title>Modèle:Concept semaine 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_2&amp;diff=12379"/>
				<updated>2020-12-15T14:18:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Nous introduisons ici un cycle de concepts racines jusqu'à la fin d'année. Les concepts racines ont la particularité d'être souvent &amp;quot;intraduisibles&amp;quot;, cependant ils fondent les concepts plus complexes de la langue kôngo, et de ce fait dévoilent l'essence de la vision kôngo du Monde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Bu''' - Qui a trait à ce qui s'offre au plus près, se découvre, ce qui est avéré. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
En Kongo '''Bu''' signifie généralement ce qui est avéré, ce qui s'offre à la perception intime. On comprend mieux '''Bu''' en examinant quelques concepts dont il assure la composition. Lorsqu'une femme met au monde cela se dit [[Buta]], l'enfant est en effet offert à la perception de tous. Casser un conteneur (tel qu'un récipient) pour révéler ce qu'il contient cela se dit [[Bula]]. Une personne qui enlace une autre, autrement dit, lorsqu'elle s'offre un contact intimiste, cela se dit [[Bumba]].   &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
'''Mbu''' - Concept dérivé de '''Bu''', il traduit l'expression, le procédé de ce qui s'offre à la perception. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Un lieu physique par son caractère avéré se dit en kôngo [[Mbuka]]. L'océan, parce qu'il s'offre de manère magistrale à la perception se dit [[Mbu]] et cela a un rapport avec la manière dont on désigne la couleur bleue en kôngo, [[Mbudi]]. Lorsque chez une personne de sexe masculin, la maturité du principe male est avéré, en kôngo on parle de [[Mbuta]]. [[Ta]] traduit le principe male, c'est, du reste, pourquoi le père se dit [[Tâta]]. Le soleil, en tant lieu de réactions thermonucléaires se dit en kôngo, [[Mbumba]] (lieu de l'énergie, énergie qui s'offre). Dans le langage courant kôngo, c'est souvent qu'on désigne le soleil par [[Ntangu]] (le temps, la course apparente du soleil). C'est bien entendu un abus de langage.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_1&amp;diff=12378</id>
		<title>Modèle:Concept semaine 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_1&amp;diff=12378"/>
				<updated>2020-12-15T14:13:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Nous introduisons ici un cycle de concepts racines. Les concepts racines ont la particularité d'être souvent &amp;quot;intraduisibles&amp;quot;, cependant ils fondent les concepts plus complexes de la langue kôngo, et de ce fait dévoilent l'essence de la vision kôngo du Monde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Bo''' - Qui a trait à la substance, au précipité. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
En Kongo '''Bo''' signifie la substance, le dépôt. Mais cette substance, ce dépôt peut être matérielle ou immatérielle. La lie de vin, en tant que dépôt, se dit '''Bo''' dia [[malavu]]. La cendre se dit [[Bômbi]], c'est à dire la substance '''Bo''' qui réintègre le dense [[Mbi]]. Mais sur un registre plus ou moins immatériel, prendre quelque chose se dit [[Bônga]], étymologiquement la substance pour soi. Lorsque, un aspirant ngunza, par exemple, entre en invocation cela se dit [[Bôka]], étymologiquement cela signifie courant de force appliqué à la substance. Un organisme organique, qui entre en putréfaction, libère indifféremment sa substance, créant ainsi une sphère de substance, cela se dit [[Bola]].  &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
'''Mbo''' - Concept dérivé de '''Bo''', il traduit l'expression, le procédé appliqué à la substance. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Le système olfactif (odorat) en tant qu'il est un détecteur de substance performant se dit en kôngo, [[Mbombo]]. Cela exprime la capacité du système à détecter même les substances invisibles. L'argent ou la monnaie, en tant que moyen de satisfaire nombre de désirs, en tant que procédé pour acquérir de la substance par une transaction, se dit en kôngo [[Mbôngo]], c'est à dire sublime procédé pour acquérir la substance.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_53&amp;diff=12377</id>
		<title>Modèle:Concept semaine 53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Concept_semaine_53&amp;diff=12377"/>
				<updated>2020-12-15T14:08:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Nous introduisons un cycle de concepts racines en fin d'année. Les concepts racines ont la particularité d'être souvent &amp;quot;intraduisibles&amp;quot;, cependant ils fondent les concepts plus complexes de la langue kôngo, et de ce fait dévoilent l'essence de la vision kôngo du Monde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Bi''' - Qui relève de la promiscuité, la densification, la concentration, l'aspect pluriel.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
En Kongo '''Bi''' traduit ce qui est relatif au caractère dense d'une substance matérielle  ou immatérielle. On prend toute la mesure du sens de '''Bi''' en tant qu'il signifie la promiscuité dans les concepts [[Bîka]] ou [[Bîmba]]. Pour la densification [[Bieka]] qui signifie, du point de vue initiatique, concentration des énergies, pour par exemple, confirmer un état atteint par un aspirant. Néanmoins on comprend mieux le sens de '''Bi''' en examinant le concept dérivé [[Mbi]], au travers des concepts complexes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Mbi''' - Concept dérivé de '''Bi''', il traduit le procédé ou la caractéristique d'une densification, d'une concentration et par suite l'implication du processus, à savoir l'héritage d'une vibration basse ou la concrétisation sur le plan manifesté. Dans le domaine matériel, on retrouve '''Mbi''' dans [[Mvumbi]] (cadavre), Si [[Mvu]] signifie le retour vers, '''Mbi''' signifie ici le plan physique dense. En effet le corps du défunt retourne à sa forme primaire c'est à dire minérale par le processus de dépérissement organique. Dans le domaine spirituel '''Mbi''' signifie le mal par opposition au bien. Il signifie alors un acte posé de vibration basse c'est à dire rétrograde versus les préceptes de [[Mâ Mpûngu]] ou du [[Kimuntu]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuaama&amp;diff=12367</id>
		<title>Vuaama</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuaama&amp;diff=12367"/>
				<updated>2020-12-14T20:31:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Page redirigée vers Vuâma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECTION [[Vuâma]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vu%C3%A2ma&amp;diff=12365</id>
		<title>Vuâma</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vu%C3%A2ma&amp;diff=12365"/>
				<updated>2020-12-14T20:30:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Sungu.banzuzi a déplacé la page Vuama vers Vuâma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Traduction courante ==&lt;br /&gt;
'''Vuama''' : 1) être riche ;  2) percher sur&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Singulier, Pluriel ==&lt;br /&gt;
* Singulier : &lt;br /&gt;
* Pluriel :  &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Concepts dérivés ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synonymes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Exemples de composition ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Proverbes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Thématiques ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuama&amp;diff=12366</id>
		<title>Vuama</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuama&amp;diff=12366"/>
				<updated>2020-12-14T20:30:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Sungu.banzuzi a déplacé la page Vuama vers Vuâma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECTION [[Vuâma]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vu%C3%A2nda&amp;diff=12364</id>
		<title>Vuânda</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vu%C3%A2nda&amp;diff=12364"/>
				<updated>2020-12-14T18:44:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : /* Traduction courante */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Traduction courante ==&lt;br /&gt;
'''Vuanda''': s'asseoir.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Conjugaison ==&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Concepts dérivés ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synonymes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Exemples de composition ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Proverbes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Thématiques ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuaanda&amp;diff=12363</id>
		<title>Vuaanda</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuaanda&amp;diff=12363"/>
				<updated>2020-12-14T18:43:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Page redirigée vers Vuânda&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECTION [[Vuânda]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vu%C3%A2nda&amp;diff=12361</id>
		<title>Vuânda</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vu%C3%A2nda&amp;diff=12361"/>
				<updated>2020-12-14T18:42:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Sungu.banzuzi a déplacé la page Vuanda vers Vuânda&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Traduction courante ==&lt;br /&gt;
'''Vuanda''': être assis&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Conjugaison ==&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Concepts dérivés ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synonymes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Exemples de composition ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Proverbes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Thématiques ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuanda&amp;diff=12362</id>
		<title>Vuanda</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuanda&amp;diff=12362"/>
				<updated>2020-12-14T18:42:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Sungu.banzuzi a déplacé la page Vuanda vers Vuânda&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECTION [[Vuânda]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuuvu&amp;diff=12360</id>
		<title>Vuuvu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuuvu&amp;diff=12360"/>
				<updated>2020-12-14T17:49:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Page redirigée vers Vûvu&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECTION [[Vûvu]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=V%C3%BBvu&amp;diff=12358</id>
		<title>Vûvu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=V%C3%BBvu&amp;diff=12358"/>
				<updated>2020-12-14T17:46:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Sungu.banzuzi a déplacé la page Vuvu vers Vûvu&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Traduction courante ==&lt;br /&gt;
'''Vûvu''': espérance, souhait, vœu, aspiration, confiance, foi, attente, assurance.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Conjugaison ==&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Concepts dérivés ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synonymes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Exemples de composition ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Proverbes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Thématiques ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuvu&amp;diff=12359</id>
		<title>Vuvu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=Vuvu&amp;diff=12359"/>
				<updated>2020-12-14T17:46:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : Sungu.banzuzi a déplacé la page Vuvu vers Vûvu&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECTION [[Vûvu]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.wikikongo.net/index.php?title=V%C3%BBvu&amp;diff=12357</id>
		<title>Vûvu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.wikikongo.net/index.php?title=V%C3%BBvu&amp;diff=12357"/>
				<updated>2020-12-14T17:45:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Sungu.banzuzi : /* Traduction courante */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Merci de mettre le concept en gras avec la syntaxe '''Concept'''. La première lettre doit être en majuscule --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Traduction courante ==&lt;br /&gt;
'''Vûvu''': espérance, souhait, vœu, aspiration, confiance, foi, attente, assurance.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Conjugaison ==&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Concepts dérivés ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synonymes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Exemples de composition ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Proverbes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Thématiques ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sungu.banzuzi</name></author>	</entry>

	</feed>